外电报道：俄有关人士主张推迟总统大选

【美联社莫斯科５月５日电】负责叶利钦个人安全的机构的领导人、影响力很大的亚历山大·科尔扎科夫在今天发表的访谈录中说，他主张推迟６月１６日的选举，因为选举可能会导致内乱。
科尔扎科夫今天在接受国际文传电讯社记者的采访时说，这是他本人的意见，不应与总统的意见混为一谈。
叶利钦否认他希望推迟选举，然而这个提议可能极具诱惑力，不得不加以考虑。独立的民意测验表明，在目前进行的竞选中，叶利钦与其共产党对手根纳季·久加诺夫势均力敌，难解难分。
【路透社莫斯科５月５日电】俄罗斯传媒今天援引共产党领导人久加诺夫的话说，俄罗斯６月１６日的选举可能推迟，因为叶利钦总统对获胜没有把握。
在多数民意测验中领先于叶利钦的久加诺夫对共产党日报《真理报》记者说：“执政党害怕输掉选举，准备从公民手中夺走通过选举来纠正局势的权利。”
久加诺夫是就１３位俄罗斯最知名的工商界人士发出的呼吁而发表这番评论的。他们呼吁互为对手的总统候选人通过谈判达成一项妥协方案，以防止国家陷入危险的冲突。国际文传电讯社援引久加诺夫的话说，他不排除不久和总统举行会谈的可能性。