曼联队再夺英格兰超级联赛冠军

【路透社英格兰米德尔斯堡５月５日电】在今天进行的英格兰超级联赛最后一轮比赛中，当曼彻斯特联队“天才少年”吉格斯终场前９分钟把球送入米德尔斯堡队大门、使该队以３：０领先时，前来助威的３０００名曼联队球迷知道他们盼望的时刻已经到来。
他们立即举起写着“冠军”字样的横幅，并相互传递。这是曼联队在过去４年内第三次登上冠军领奖台，也是历史上赢得的第１０个联赛冠军称号。
曼联队同纽卡斯尔队是通过今天下午各自的一场比赛来决出英格兰１９９５—１９９６赛季超级联赛的冠军得主。结果曼联队最后以２５胜、７平６负积８２分稳获冠军。
纽卡斯尔队被托特纳姆队逼成１：１后，以７８分屈居第二位。
曼联队下周末将同利物浦队争夺足总杯冠军，这是曼联队连续第３年打入足总杯决赛。如果曼联队取得胜利，他们将史无前例地第二次同时囊括联赛和足总杯两项桂冠。
在今天的比赛结束后，曼联队队长布鲁斯接过了联赛冠军奖杯，米德尔斯堡队领队罗布森（他原来是曼联队的球员）向曼联队表示祝贺。全场观众站起来，鼓掌祝贺曼联队赢得冠军。
曼联队领队弗格森在过去６年内率领该队捧回了７个冠军称号，下周还可能再赢得另一个冠军。
他说：“去年１２月，我们一些球员有伤，当我们在新年那一天败给托特纳姆队后，我们处在这样的局面，即只要出现一个失误就将夺冠无望。”自那次失利后，曼联队在１６场联赛中只输过一场，而在１月２０日时曾在积分榜上领先１２分的纽卡斯尔队却连遭败绩，被曼联队追上。
纽卡斯尔队今天如果能够击败托特纳姆队，而曼联队如果失利，纽卡斯尔队就有希望夺取联赛冠军。英格兰联赛官员在米德尔斯堡和纽卡斯尔两地都准备了一个冠军奖杯，因此，不管谁夺得冠军都可以立即发奖。
他们没有透露哪一个奖杯是真品，哪一个是复制品。但是，经过一个赛季紧张激烈的比赛，只能有一个真正的冠军，那就是曼联队。
正当曼联队球迷庆祝胜利时，曼彻斯特市另一支球队曼城队球迷则沉浸在悲伤之中，因为该队被利物浦队逼成２：２后，下个赛季只能参加甲级联赛。另外两支降级的球队是皇家园林队和博尔顿队。