德刊文章：中国对世界政治具有特殊意义

【德国《前进》月刊５月号文章】题：谁也无法绕开中国（作者社民党议会党团外交政策发言人沙尔平）
中国对世界政治发展有特殊的意义。凡是把全球安全理解为一种挑战的人，即要求人们去遏制饥饿和疾病、遏制世界范围内环境受到的破坏和人口的爆炸，以及使法治国家的民主和注重福利的市场经济在全世界扎下根的挑战，凡是不让自己关于在我们地球上过上和平、安全和有前途的生活的想法在外交和军事范畴中枯萎的人，都无法绕开中国。
这个国家幅员之广、人口之多，它不断增强的经济实力以及它发展的方式（因为中国仍还是一个发展中国家），它市场的重要性以及它曾在几十年里起了决定作用的两极结构的世界上所产生的影响，尤其是它作为联合国常任理事国的突出地位，所有这些都是中国在国际政治中所扮演的角色的依据，也是我们（欧洲）对它如何扮演这种角色感兴趣的依据。
我们不可不看到中国有着几千年之久的文化，它的社会打上了孔子和共产主义价值观的烙印。任何看到中国的全球意义及地区意义的人都不会主张或希望中国国家制度崩溃。目前中国共产党是在活跃的经济和社会变革中保持国家和社会团结的唯一政治力量。人们要全面地处理对华政策，以适度和理解的态度陪伴和影响中国的变化过程。凡注意中国南部各经济特区的发展的人，都会对经济变化过程如何促进那里社会和自由的变化留下印象。在我们的对华政策上，政治道义和经济利益并不互相排斥。
随着中华人民共和国被接纳加入联合国，一个中国政策就成了国际关系的主题，德国，还有社民党一直支持和平统一，同时要求放弃使用武力。我们对双方进行对话的事态发展表示欢迎并支持为了进一步扩大经济关系而继续进行没有被间断的会谈。
中国致力于加入世界贸易组织，江泽民在同《前进》月刊记者谈话时也提到了这件事，我们对此表示支持。其中包括中国提出的承认它是发展中国家的要求，这个条件是中国加入世界贸易组织的前提。
鉴于中国幅员辽阔，有１２亿人口，在欧盟范围内共同制定出一项对华政策，对欧洲国家来说是适宜的。对所有成员国来说，这样做要比每个成员国单独同中国发展双边关系的前景更好。