中情局将公布部分间谍卫星照片

【法国《费加罗报》４月３０日文章】题：间谍能从天上看到什么？
３５年来，美国中央情报局的一位工作人员每天早上都会将十几张照片连同说明送到白宫。它们是从侦察飞机和间谍卫星前一天拍来的近千张照片中精心挑选出来的，所反映的都是全球最热门的问题。
中央情报局在空中侦察的头１２年，即１９６０年至１９７２年间总共收集了８０多万张照片。美国政府可能很快要将这些照片公开。
这段时期在历史上是相当重要的：苏联建立了第一个洲际导弹发射场；越南战争如火如荼；拥有核武器的国家从４个至少增加到了６个；以色列建立了第一批钚处理厂；美国和苏联开始了限制战略武器的谈判；苏联在古巴布置了导弹；中国制造出了第一颗原子弹等等。
为了拍到这些照片，中央情报局以及美国空军所用的都是最新式的侦察卫星，有时还要动用气艇、高空侦察机（如“Ｕ—２”和“ＳＲ—７１”）等作为辅助拍摄手段。
侦察卫星围绕着一个椭圆形轨道运行，高度在１８０公里到９３０公里之间，它围绕地球运行一周时间为一个半小时。从１９６２年开始，采用了两台摄像机同时工作的技术，从而拍摄出了立体照片。到一定时候，制动火箭会把装有照片的一个密封舱运回地球。当它到达一定高度时，空军的飞机会将这些在空中飞行的珍贵资料截获，带回地面。
在１９６０至１９７２年这１２年间，卫星所观察到的事件包括苏联发生的第一次核事故；以色列袭击埃及、约旦和叙利亚的“六天战争”；越南战争；印度和巴基斯坦１９６５年和１９７１年的冲突；苏联入侵捷克斯洛伐克以及７０年代在中苏边境部署军队等等。
卫星观察还使人看到了地球的脆弱性。卫星照片记录着许多原本有着茂密森林的地区因过度砍伐而变得植被稀疏；大片的热带雨林因森林大火而消失；工业事故和自然灾害带来的严重后果以及大气、江河等所受到的污染等景象。
这些照片的公开将是每个人更好了解地球的好机会。