利比亚经受了禁运的考验

【法国《青年非洲》周刊４月１６日一期文章】题：在禁运条件下的利比亚人的日常生活（作者蒙塞夫·马尔鲁）
联合国对利比亚实施禁运四年之后，利比亚首都的黎波里似乎没有遭受到太多的痛苦，街道甚至比以前更干净整洁了，商人们把店铺装饰得漂漂亮亮。著名的法塔赫大街的面貌也有了很大的变化，商店一个接一个地变得现代化了。长期被视为可恶的西方化象征的领带现在又出现了。在三个月前，有关部门还作出规定，凡出租汽车司机都必须系领带，违反者可能被处以５０第纳尔（按官方汇率，一个第纳尔等于三个美元，但在黑市上却只值３０美分）的罚款。
的黎波里的这些变化是出自于去年底上台的新市长阿卜杜勒—萨拉姆·扎德马的杰作。据一位商人说，这位新市长已受命要把这个城市治理好。
在首都的大街小巷可以看到这样一条标语：“禁运吓不倒我们！”看到这些情景，人们很难相信利比亚正遭到国际社会的放逐。国家的供应并不感到匮乏。商店里货物很充足：来自法国的调味品，意大利的鞋和服装，通过海湾国家从亚洲进口的各种小电器。
然而，利比亚人却越来越难于消受这些丰富的商品，他们的购买力在不断地下降。生活费用太高已成了“各种讨论的中心话题”，有时报纸也组织这类辩论。有人抱怨平均２００第纳尔的月工资只能满足一个家庭的１５—２０％的日常生活需要。
国家在努力缓解通货膨胀给人民生活带来的压力，每个家庭每月都能买到一些定量供给的产品：５０公斤一袋的糖售价为六第纳尔，２０瓶（每瓶一公升）一箱的橄榄油售价九第纳尔，４８块肥皂售价１５第纳尔。而在黑市上，同样是这些东西，价格就要高出一倍甚至十倍了。
造成这种局面并不是与国际禁运毫无关系，四年前出现的外汇黑市无疑是造成通货膨胀的元凶。由于意识到国家遭封锁可能要持续很长的时间，所以利比亚当局采取了一些对应措施。国家对用石油换来的外汇管理办法比过去吝啬多了。此外，政府也不欢迎外国移民。最近还公布了一个规定，禁止外国人从事２００来种职业。
一位在利比亚工作的某跨国公司负责人说，“禁运对利比亚人来说是很有益的”。他这话虽然有些夸张，但也并不是没有一点道理。从很多方面来看，四年来利比亚人所经受的考验对他们来说是很有好处的，他们现在已不再像过去那样游手好闲，而是勤劳多了。