柯西金说苏领导人年内不可能访日

【时事社东京九月十七日电】题：池田会长和柯西金总理会谈，苏联希望木村外相年内访苏
莫斯科十七日电：正在苏联访问的创价学会会长池田大作十七日上午在克里姆林宫的总理办公室和苏联总理柯西金会谈了大约一个半小时。
在今天的会谈中，池田会长询问了苏联三位领导人访日的日期。对此，柯西金总理说：“已计划访问日本，不过，年内大概不可能。勃列日涅夫总书记也希望访日。三位领导人访日也已列入我们的日程，但是还不能明确地说是明年还是后年。”并且就其理由表明了如下的想法：“三位领导人在两国就日苏和平条约确定了方向之后再访日是合乎理想的。因为，在和平条约没有眉目的情况下，即使访日也只能以讨论一番而告终，得不到成果。”因此可以认为，苏联三位领导人的访日将是相当以后的事情。
而且，柯西金总理就日苏和平条约谈判谈了苏联方面的想法，强调说：“为了发展日苏两国的和平，缔结和平条约是最重要的事情。”
可是他认为，这应该由两国外长一级去促进会谈。
据池田会长说，会谈时柯西金总理表示了一种细微差别的看法说：“为了谈判和平条约，期望木村外相年内访问苏联。”
另外，柯西金总理回避就和平条约谈判的进程进行评论，他说“目前不想下判断”。完全没有谈及北方领土问题。