太阳活动“平静期”中不平静

【路透社巴黎５月２日电】欧洲航天局（ＥＳＡ）今天说，一个新建的空间天文台展示了太阳出乎意料地喷发出巨大火焰的图像，这些图像可能有助于解释地球上的气候变化。
一些负责操作所谓“太阳和日光层天文台”的科学家们说，这些数据还有助于解释诸如太阳结构和太阳黑子等的奥秘。太阳和日光层天文台距地球朝阳面１５０万公里。这个项目是由欧洲航天局及美国国家航空和航天局联合进行的，于去年１２月发射升空，上个月全面投入使用。参加该项目的科学家说，这个长３．８米的天文台上的所有仪器运行良好。欧洲航天局说，第一批图像表明，目前太阳在１１年活动周期中应处于平静期，但是它却意想不到地活跃。太阳和日光层天文台拍摄到的图像表明，太阳有时会喷发出数十亿吨巨大而炽热的羽状气体，这是地面天文台无法观测到的。太阳高层大气的温度猛增至约２００万摄氏度，远远超过太阳可见表面的温度。