日本首相田中访问巴西

【美联社巴西利亚九月十七日电】日本首相田中角荣昨天从盖泽尔总统那里得到这样的保证：日本投资在巴西将继续受到欢迎。
田中在昨天早些时候到达这里。
虽然军人统治的巴西政府在大多数部门欢迎外国私人投资，但是日本官员和企业家对这表示了担心。
在今天，田中预定签署日本在铁矿石和纤维素部门投资的协定。
据外国外交官说，这些投资将使日本在本年代末在外国在巴西的投资国中跃居第三位。
盖泽尔在他于昨天在外交部宴会厅举行的宴会上祝酒时对田中说，“一些国家可以联合，并列，甚至于合并，但是它们永久不要混乱。”
盖泽尔又说，两国政府在双边方面“还有许多事情有待于完成”。
盖泽尔还向日本首相保证，巴西“不受偏见的恶习之侵袭，不受社会隔离之传染”，这显然是安抚日本，叫日本不要怕象在泰国和印度尼西亚那样对待它的投资。
田中在致答词时邀请巴西总统明年访问日本。
虽然盖泽尔没有立即接受邀请，但是巴西外交官说，答应邀请是“一个义务”。
田中说，他和盖泽尔在长达一小时的会谈中就国际事务“非常坦率地”交换了意见。
【法新社巴西利亚九月十七日电】今天，在日本首相田中角荣对巴西的五天正式访问的第二天，在一项联合公报中宣布，巴西和日本已同意扩大和增多它们的双边贸易和增加日本在巴西的投资。
在田中和巴西总统盖泽尔签署的公报中，两人谈到为两国的利益增加日本在巴西的投资，他们说，这种投资是受“欢迎的”。
这两位领导人还对今天在这里拟定的联合在巴西建造一所铝厂的协定和开采巴西的森林资源和生产纤维素的协定表示满意。
公报还欢迎日本在农业部门和渔业部门进行新的投资。这两位领导人表示他们希望看到去年中断的捕鱼协定的谈判在今后某个时候恢复。
联合公报说，两国已同意尽快就加强和平使用原子能方面的合作进行磋商，两国还同意在巴西利亚或东京举行一次联合的部长会议。
今天下午，田中对联邦议会和联邦最高法院进行了礼节性的拜访。明天，他将视察在巴西利亚的日本新大使馆。接着，他预定访问贝洛奥里藏特、里约热内卢和圣保罗，然后启程前往加拿大。