土耳其总理埃杰维特决定辞职

【合众国际社安卡拉九月十六日电】埃杰维特总理今天在记者招待会上说，他已告诉科鲁蒂尔克总统他打算辞职，总统已同意他的决定。他说，他明天将征求他的共和人民党的意见，然后再去找科鲁蒂尔克并真正提出辞呈。
他说：“我认为，尽快举行新的一次全国选举是合适的。如果举行了选举，那么要组成政府就容易得多了。”
他说：“总统对此也表示同意。”
他说，他所以决定辞职是因为同副总理埃尔巴坎的极端保守的救国党有分歧。他说，埃尔巴坎把党的利益置于国家的利益之上。
埃杰维特在记者招待会上说：“自从塞浦路斯危机发生以来，埃尔巴坎一直在发表使政府和土耳其处于非常困难境地的讲话。埃尔巴坎使人得到了这样的印象：除了已经宣布的政府对塞浦路斯的政策以外，我们还有什么不可告人的打算。”
他说，“在不仅是言词，而且甚至连讲话的分寸都是很重要的情况下”，这样做是很不好的。正是因为这样，所以他拒绝在他本人定于本月访问斯堪的纳维亚的时候任命埃尔巴坎为代理总理。由于任命代理总理问题而引起的争吵促成了目前的政府危机。
埃杰维特说，他已推迟了原定于十七日开始的挪威、瑞典、芬兰和丹麦之行。
【美联社安卡拉九月十六日电】埃杰维特总理今天宣布，由于他的联合内阁里发生了分歧，他将在日内辞职。
预料科鲁蒂尔克将要求埃杰维特继续担任总理并组成新政府。
这位总理说，救国党和共和人民党之间的“分歧是无法调和的”。
观察家们认为，埃杰维特指望利用他的威望在新的选举中在议会里获得多数。
埃杰维特说，选举将在今年十二月举行，即在原定下次选举日期以前大约三年。
【合众国际社安卡拉九月十六日电】埃杰维特总理今天辞职，从而使土耳其陷入了七个月来的第二次政府危机。
一位发言人说，埃杰维特是在总统府同科鲁蒂尔克总统进行一小时的会晤时向他提出辞呈的。
埃杰维特的辞职，标志着由他的左倾的共和人民党和埃尔巴坎副总理的保守的救国党组成的不稳定的联合政府宣告结束。
埃杰维特在离开总统府时拒绝回答记者的问题。
共和人民党负责人说：“总理将在今天晚些时候举行记者招待会。”
。
埃杰维特的名望是在他于七月间出兵在塞浦路斯登陆时达到最高峰的。
这位总理的党同救国党的关系自从两党于今年一月开始共事以来一直很紧张，但是自从救国党公开声称对塞浦路斯进行干预应归功于它，并且说共和人民党的部长们反对干预以来，两党关系进一步恶化了。
当两党由于在埃杰维特定本周访问北欧国家应由谁担任代理总理问题发生争论时，这种紧张关系达到了顶点。救国党说，该党领袖（副总理）是担任代理总理的当然人选，但是埃杰维特说，他将提名他自己的追随者之一、国务部长奥尔汉·阿尤博卢担任代理总理。