宣布给纳粹原子武器的银行家们

【本刊讯】４月５日的“工人周报”发表了阿尔特·薛尔兹的一篇文章，题目是“宣布给纳粹原子武器的银行家们”。摘要如下：
西德纳粹领导的军队正在继续得到氢弹。这样就把第三次世界大战向前推了一步。
这种致命的行动是根据一个由银行家、退休的将军和导弹制造商组成的委员会的建议采取的。这个委员会是由艾森豪威尔总统建立的，它的目的是在对外军事援助方面向总统提供意见。它提供了意料中的意见。给德国导弹的计划第二天就宣布了。
这些制造死亡的商人说，这个军事援助计划每年需要二十亿美元。他们说，总统所提出的十六亿美元是不够的。这个华尔街的集团说，（由希特勒的将领斯派达尔所指挥的）北大西洋公约组织的欧洲部队必须是“新的巨大的投资”。必须向海外运送更多的“战略和战术”导弹和飞机。
看一下艾克的顾问的历史是能发人深省的。德莱柏主席威廉·德莱柏少将过去曾作过许多事情来帮助希特勒。德莱柏有许多年是狄龙—里德公司银行的一个高级职员。他的银行曾为筹款资助希特勒的德国工业家发行了成亿美元的证券。筹款资助希特勒的工作有很大一部分是由德莱柏经手的。
德莱柏在１９４５年又帮助了纳粹。那时他是美国在德国的管制委员会的经济部主任。他利用他的地位帮助纳粹工业家卷土重来。
艾克的这个委员会的领袖现在是墨西哥城的墨西哥电灯电力公司的董事长。他同前狄龙—里德公司的首脑、副国务卿狄龙是十分接近的，他今天的衔头是艾克对外援助的特别顾问。麦克洛伊洛克菲勒财团银行家约翰·麦克洛伊也曾经帮助纳粹卷土重来。他是在杜鲁门政府期间以美国驻德国的高级专员身份这样做的。
麦克洛伊同导弹和核弹业务关系很深。他是向许多导弹公司提供经费的拥有七十亿美元资本的曼哈顿大通银行的董事长。
麦克洛伊也是洛克菲勒在美国电讯公司董事会中的主要代表。这个资本达几十亿美元的公司制造了第一批原子弹。美国电讯公司今天正在为国防部签订巨大的导弹和核弹合同。
麦克洛伊也是签订了好几百万美元的导弹合同的威斯汀豪斯电气公司的董事。雷德福阿瑟·雷德福海军上将是飞歌公司的董事，这是一个签订了一些大的导弹合同的二亿美元的公司。他也是美国钼矿公司的董事之一。这位海军上将在１９５４年几乎把美国投入了第三次世界大战。当法国人在印度支那打败仗的时候，他是参谋长联席会议主席。他那时要求总统让他向越南爱国者投大炸弹，据说，还要向中国投大炸弹。麦克纳尼委员会的另一个委员约瑟夫麦克纳尼是正在制造阿特拉斯导弹的通用动力公司的副总经理。阿特拉斯导弹是巨大的洲际弹道导弹。
的获利者。它在去年同国防部做了十多
麦克纳尼的公司是一个侵略战争中亿美元的生意。它不久前签订了一个设计新的原子轰炸机的合同。麦克纳尼是负责这个公司的导弹和大轰炸机部的。
道奇白宫的另一个顾问约瑟夫道奇是制造丘辟特导弹的克莱斯勒公司的董事。道奇是一个重要的金融界人物。他是底特律银行和信托公司的董事长和美国预算的前指导人。他也是前克莱斯勒公司的董事国防部长麦克耳罗伊的亲密朋友。
韦伯另一个前预算指导人詹姆斯·章伯也是一个靠导弹获利的人。他是有巨额导弹订货的圣路易的麦克唐奈尔飞机公司董事会的董事。他同纳尔逊·洛克菲勒州长的兄弟劳伦斯·洛克菲勒接近，后者曾给麦克唐奈尔公司第一笔巨大的财政上的支援。安德逊来自得克萨斯州豪斯顿的富有的委员狄龙·安德逊是威斯汀豪斯电气公司的董事，这个公司是从导弹和原子合同中得到它的纯收入的。安德逊是华盛顿和得克萨斯州的一个有影响的人物。在首都，他在１９５５年和１９５６年是艾克的国内安全事务的特别助理。在得克萨斯州，他是豪斯顿最大的法律事务所的律师和盛产石油的得克萨斯州的国民银行的董事。
麦吉石油大王乔治·麦吉对帮助海外的反动政府特别有兴趣。他是几年前在佛朗哥西班牙取得巨大的钻探权的得克萨斯州的石油商之一。麦吉是达拉斯麦吉（石油）生产公司的总经理、前驻土耳其大使和前助理国务卿。格仑瑟美国红十字会会长艾尔弗雷德·格仑瑟将军进入了金融界的最上层。他是前北大西洋公约组织的最高司令。
李瓦最后一个军事援助顾问马克·李瓦是一个富裕的华盛顿律师，他是前助理国防部长。
这就是一个人员经过有意物色的顾问机构。它不能假装是公正的。它的成员有他们自己财政上的打算。在他们的腰包愈来愈大的同时，他们正在玩弄美国人民——和国外千百万人——的生命。
他们所支持的“军事援助”计划并不是对海外民主政治的援助。
这个计划意味着向戴高乐提供用来反对阿尔及利亚爱国者的导弹和飞机。
这个计划意味着向巴基斯坦将军提供用来反对印度的武器——尼赫鲁就是这样说的。
这个计划意味着向法西斯屠夫佛朗哥提供更多的武器。
这个计划意味着向可能发动另一次世界大战的西德的纳粹将军提供导弹和氢弹弹头。