尼克松就福特赦免他发表谈话

【合众国际社加利福尼亚州圣克利门蒂九月八日电】尼克松就福特总统赦免这位前总统在职时所犯的或可能犯的与水门丑闻有关的一切罪行发表讲话如下：
我得悉，福特总统对我任美国总统期间的行动可能受到的任何指责给予完全和绝对的赦免。在接受这种赦免的时候，我希望他的同情的行动将有助于消除水门事件给我们国家造成的负担。
身在加利福尼亚，我对水门事件的看法同我以前在争论中准备战斗时大不一样了，当时我仍然受到总统职务本身无情的日常要求的支配。
在回顾在我心中仍然是一堆复杂和混乱的事情、决定、压力和人物时，有一件事情我现在看得清楚了，在处理水门事件时，我没有采取更坚决和更直率的行动，这是我错了，尤其是当水门事件到了进行司法程序的阶段和从政治丑闻变成国家悲剧的时候。
没有言词可以描绘我对我在水门事件上犯的错误给国家和总统职务造成的痛苦所感到的遗憾和苦恼的深度，这个国家是我所深爱的，这个职务是我极为尊重的。
我知道许多心地公正的人们认为我在水门事件中的动机和行动是有意为自己着想和非法的。我现在知道，我自己的错误和判断错误怎样造成了这种看法，并且看来证实了这种看法。这付担子的分量是最重的。
我设法解决水门事件的途径是错误的，这是我有生之年每天都要承担的重担。