法新社电讯《希腊外长到达巴黎》

【法新社巴黎九月五日电】题：希腊外长到达巴黎
希腊副总理兼外交部长马夫罗斯于十三时三十分从雅典到达奥利机场。
【法新社巴黎九月五日电】题：索瓦尼亚格一马夫罗斯会谈
塞浦路斯问题、对希腊和欧洲经济共同体联系协定的反应、希腊的困难的经济情况，是法国外交部长索瓦尼亚格同希腊副总理兼外交部长马夫罗斯，还有他们各自的助手今天下午在外交部会谈时讨论的三个主要问题。
在谈到塞浦路斯问题时，希腊外长打开该岛地图，指出先后几次的停火线，土耳其的“破坏”和要求，他认为这些要求远远超过了保护土耳其少数民族问题的范围。马夫罗斯最后强调指出，希腊决心在某些条件下达成一项解决办法。
正象马夫罗斯一样，索瓦尼亚格认为，解决办法掌握在塞浦路斯希族和土族手中。法国外长追述了经济共同体九个成员国在支持圆满地解决难民问题上所作的努力。
关于欧洲经济共同体同希腊联系协定的反应问题（其中某些规定在一九六七年军事政变时已被废除），索瓦尼亚格向他的对话者指出，法国已经迅速将此问题提交给将于九月十七日开始举行的共同体部长理事会会议。
马夫罗斯接着谈到了他的政府对军人政权在经济方面遗留下来的严重问题的忧虑。
【南通社巴黎九月五日电】马夫罗斯在到达这里时说，“为了巩固民主”，希腊需要其朋友的帮助。他还特别表明，希腊仍然忠于西方，但是强调了欧洲的作用，“欧洲在世界上的存在显然是必不可少的”。
【法新社巴黎九月五日电】希腊副总理兼外长马夫罗斯星期四在答欧洲第一电台记者问时说：“我们打算提出一项程序，以使希腊完全加入欧洲共同体，作为欧洲共同体的成员”。
这位希腊外交部长接着说：“我们需要九国的援助，特别是法国和德国的援助，这两个国家是可以援助我们的，我确信它们会这样作。”
马夫罗斯说，他的国家“极为重视欧洲的观念”，重视对美国的独立政策。他明确说：“我们认为，地中海的根本问题由莫斯科和华盛顿来解决是不能容忍的。”