美新处报道《美国说同东德的关系不会影响柏林地位》

【美新处华盛顿九月四日电】题：美国说同东德的关系不会影响柏林地位
美国官员们明确表示，同德意志民主共和国关系正常化，在很大程度上将取决于东德人在赔偿纳粹时期受到迫害的人的损失方面所取得的进展。
美国在九月四日同东德建交后接着发表一顶声明说，这一行动不会影响自从第二次世界大战结束以来产生的“柏林地区特殊法律地位”。
美国和德意志民主共和国的代表在进行了大约一年的断断续续的谈判之后，在国务院举行的一个简单仪式上签署了一项使两国外交关系生效的简短的文件。由于华盛顿建立了这样的关系，美国第一次承认了一个分裂的重要民族的两个国家。
在签字仪式以后，国务院发言人约翰·金在新闻发布会上立即宣读了一项有关柏林的特别声明。声明说：“在同德意志民主共和国建立关系时，美国政府是在这样的基础上进行的：美国在东柏林设立和维持大使馆将不会影响柏林地区的特殊法律地位。”
国务院其他官员们解释说，美、英、法、苏根据战后缔结的协定，对柏林仍负有特别责任。
国务院官员们说，美国驻德意志民主共和国大使馆将只是在同两国有关系的双边问题上同东德人打交道。在有关柏林的问题上，美国将同苏联打交道。
在导致建立外交关系的谈判中，美国从东德人那里获得了保证，要讨论对纳粹主义的受害者进行赔偿的问题和美国公民、美国政府以及美国一些实体对德意志民主共和国提出的比较传统的、标准的要求。
国务院官员们说，美国东德关于贸易和文化交流的谈判将在一年内开始。