锡金国王抵加尔各答后说他不去新德里

【合众国际社加尔各答九月四日电】锡金国王帕尔登·顿杜普·纳姆加尔今天到达这里。他说，在印度议会正在就一项同他的国家有关的修正案进行讨论的时候，他将不作到新德里去的打算。
锡金统治者说：“一些朋友劝我不要到新德里去。我本来是要到首都去送我的孩子动身去纽约上学，但是现在我要留在加尔各答估计一下形势。”
国王带着疲乏和不安的神情在加尔各答机场同记者进行了谈话。
【合众国际社新德里九月三日电】锡金国王帕尔登·顿杜普
·纳姆加尔明天将乘机飞往新德里，以便作最后一分钟的努力来使他的小小的王国，摆脱他担心将导致锡金同印度合并的议会行动。
新德里的锡金学生会的代表们今天在记者招待会上说，应当在国际监督下举行公民投票，以便弄清锡金人民的意见。
在锡金占多数的尼泊尔族学生普拉瓦·拉伊说，“我国人民不知道发生了什么事。我国每个村子都有印度中央后备警察，我们不敢发表我们的意见。”
这些学生说，在一九七三年四月发生导致印度接管锡金政府的反政府示威期间，他们得到了将实行更民主的制度的保证。
一名锡金学生说，“有人曾对我们说，将把国王的权力交给人民。现在我们才知道已把国王的权力移交给印度政府……。”