忠贞温存的雄海马

【德国《星期日图片报》３月３１日一期报道】题：忠于爱情的海马
海马的样子很好笑，它的头像马。海马在海里呈直立状，海马通过它的环形尾巴可以从容地在温水里游动并不断寻找海藻作为栖身之处。海马在鱼类中游泳的本领最差，但是，雄性海马在海底世界是最好的伴侣。雄性海马甚至孵化后代，对配偶非常忠诚直至献身。
雄性海马和雌性海马的交尾时间持续几个小时。它们通常只有４到２０厘米的小小身躯温存地扭缠在一起，背靠背地慢慢沉下海底。
交尾结束后雌海马就把它们的爱情礼物交给雄海马，雌海马把２００个海马蛋放在雄海马胸前的袋子里。小海马在育儿袋里经过孵化后破壳而出。４个星期后海马父亲把只有毫米大小的小海马放入大海。为什么大自然在海马身上发明了这种角色转换，迄今仍然是个谜。
因为海马不能作为食用鱼，因此海马一直与人们和平共处。
但是，现在这种美好时代已经过去了，海马的浪漫日子处于危险之中。每年有２０００万只海马成为渔民网中的战利品，在许多海岸地区，海马已经绝迹。（江本敏译）