夏希说巴印将在九月份恢复会谈

【美联社卡拉奇八月二十一日电】巴基斯坦外交秘书夏希昨天在卡拉奇对记者说，“现在气氛已明朗到足以同印度举行关于恢复通讯和旅游便利问题的谈判了。”
他说，会谈将在九月份举行，日期还有待最后确定。
巴基斯坦外交秘书说，他收到了印度外交秘书克瓦尔·辛格的一封信。辛格说，除非巴基斯坦电台停止反印宣传，否则新德里不愿恢复同巴基斯坦的会谈。
夏希说，他给印度外交秘书去了一封信，要他注意全印广播电台对巴基斯坦进行的敌对宣传。
夏希说，“从辛格的信来看，现在气氛已明朗到足以同印度会谈了。”
【印新处新德里八月十九日电】外交部长斯瓦兰·辛格八月十八日在海得拉巴重申：印度希望在相互的基础上同巴基斯坦建立持久和平。他在亚洲问题研究所的主持下谈“印度与当前国际局势”时说，巴基斯坦最近同意依据西姆拉协定恢复关于两国关系正常化的会谈，印度对此表示欢迎。
斯瓦兰·辛格强调说，印度并不希望进一步削弱巴基斯坦，因为如果巴基斯坦被削弱了的话，它就可能成为外界势力的竞争场所。
他重申，克什米尔是印度的不可分割的一部分，如果谢赫·阿卜杜拉——他是“印度一个邦的邦领导人”——希望同印度政府对话，没人能反对这么作。
他在谈到印度与其他邻国的关系时说，印度同尼泊尔与不丹的关系非常好，印度同孟加拉国、缅甸和斯里兰卡的关系是良好和融洽的，印度同这三国之间没有悬而未决的问题。
关于印美关系，斯瓦兰·辛格说，美国有改善同印度关系的愿望。而印度将在互利的基础上同美国合作。
关于中国，斯瓦兰·辛格说：“我们希望同中国的关系正常化。”他希望中国能对印度的建议作出相应与合拍的响应。