拉赫曼说严重水灾造成孟加拉全国性大灾难

【法新社达卡八月十八日电】拉赫曼今晚在广播讲话中，呼吁全国勇敢地对付由于今年的大水灾所造成的“全国性大灾难”。
他还呼吁联合努力来恢复国家的经济。
拉赫曼说，虽然没有宣布处于紧急状态，但是现在的形势却是一种紧急状态。
他详细地讨论了这个国家由于目前的世界形势所面临的经济问题。目前的世界形势甚至已影响到世界上最富的国家。
拉赫曼说，石油危机阻碍了生产，在工业发达国家引起了通货膨胀，而这又影响了穷国。
总理说，这一场水灾严重打击了孟加拉国的各项建设计划和发展计划，我们“在解放以来的三十二个月里所取得的”一切进展“都已化为乌有”。
他说，在孟加拉国出现水灾和暴风雨并不是什么新事。
他说，“现在，要想不花巨大代价和不得到国际的帮助而在一夜之间达成一项解决办法是不可能的。一个穷国要想在取得独立三十二个月内解决一个大问题是不可能的。”
他向全国保证说：“你们可以相信，我同你们是在一起的。我将竭尽全力来为你们从世界各地得到帮助。”
【印报托达卡八月十九日电】孟加拉国总理穆吉布·拉赫曼昨天说，由于目前的水灾，这个国家已经陷于严重的经济危机，他号召同胞们为了生存而齐心协力对付这场挑战。
总理回顾了各种庞大的问题，例如食品短缺、物价上涨、通货膨胀、石油危机、反社会的活动以及水灾，他说，自从孟加拉国在三十二个月以前获得解放以来，它不得不一个又一个地遇到这些问题。
他在电台和电视台对全国发表的讲话中说：
“我们不得不进口每一种东西，在独立以后，我们的国库是空的。我们没有外汇储备，工厂停工，公路和桥梁遭到破坏。”