“我们希望成为美国第五大联赛”

【阿根廷《画报》周刊３月１９日一期文章】题：美国足球甲级联赛
今年４月６日圣何塞冲锋队和客队华盛顿哥伦比亚特区联队在加利福尼亚圣何塞市举行首场比赛，从此宣布美国足球甲级联赛的诞生。从这一天起，足球甲级联赛将使美国公众接受这项因贝利和贝肯鲍尔而在世界热起来的运动。
在数百万美元的驱动下，１０支足球队展开的这场龙争虎斗，将使已经习惯于观看篮球比赛而且不进球不过瘾的美国球迷激动发狂。在这些球队中将有墨西哥著名守门员坎波斯、意大利前锋多纳多尼和哥伦比亚前锋巴尔德拉马出场参赛。目前谁也难以保证能否使美国公众接受这种运动。
这项活动的创始人艾伦·罗斯伯格，在１９９５年１２月为发起足球甲级联赛而举行的无数次活动中乐观地说：“我们希望足球甲级联赛能成为美国的第５大联赛。”
时间一个月一个月的过去，预算为７５００万美元的美国足球甲级联赛终于诞生了。它的组织形式与南美洲和欧洲足球有所不同。
１０个球队中有７个队将由私人企业家负责经费开支，他们以５００万至１０００万美元的不同价格购买了每个队为期５年的５１％的专利权。
由私人经营的７个球队是波士顿的新英格兰旋转队、俄亥俄的哥伦布水手队、丹佛的科洛拉多快速队、堪萨斯城奇才队、洛杉矶银河队、纽约—新泽西地铁明星队和华盛顿的哥伦比亚特区联队。其它３个球队是圣何塞冲锋队、坦帕湾起义队和达拉斯燃烧队，这些球队由于没有找到有兴趣的私人资本，将由足球甲级联赛机构直接管理。
但是甲级联赛的章程对所有球队都基本一样，例如规定每个球队工资开支的最高限额是１１３万美元。每个球队最多只能聘请两名外籍球员和两名美国国家队的球员。
每个队员的工资在３万至１７．５万美元之间，而且规定１７．５万美元是队员的最高工资标准，但是不排除有的队员，例如多纳多尼，会从老板那里另有所得。
甲级联赛比赛形式：
一）比赛将在１０个球队之间展开，它们分成东部和西部两个赛区，各有５个球队。每个球队踢３２场，主场和客场各１６次，其中不包括决赛。
二）西部赛区有达拉斯燃烧队、科洛拉多快速队、洛杉矶银河队、堪萨斯城奇才队和圣何塞冲锋队。东部赛区有华盛顿哥伦比亚特区联队、哥伦布水手队、纽约—新泽西地铁明星队、新英格兰旋转队和坦帕湾起义队。
三）每个赛区的前三名将参加决赛，从中产生东部和西部的各自冠军。
四）这两个赛区的冠军队于１０月２０日在波士顿的福克斯伯勒体育场进行最后的冠军赛。
各队队员都是经过认真挑选并由教练测试合格的运动员，每个队限定１８名队员。目前各队中聘用的最著名的外籍队员有哥伦比亚人阿尔瓦雷斯（达拉斯燃烧队）、墨西哥人坎波斯（洛杉矶银河队）、阿根廷人卡雷拉（哥伦布水手队）、意大利人多纳多尼（纽约地铁明星队）、玻利维亚人埃切韦里（华盛顿哥伦比亚特区联队）、意大利人加尔代里西（新英格兰旋转队）、阿根廷人冈萨雷斯（圣何塞冲锋队）、阿根廷人戈里（华盛顿哥伦比亚特区联队）、厄瓜多尔人乌尔塔多（洛杉矶银河队）、南非人库马洛（哥伦布水手队）、阿根廷人纳韦达（新英格兰旋转队）、乌拉圭人帕斯（哥伦布水手队）、哥伦比亚人巴尔德拉马（坦帕湾起义队）。