日报评日美安保联合宣言

【日本《读卖新闻》４月１８日文章】题：日美安全保障重点放在亚洲，谋求与中国保持均势
１７日的日美首脑会谈以及此后签署的日美安全保障联合宣言，把重点放在了面向下一个世纪的亚太地区的安全保障上。其背景是企图同预料今后将会强大起来的中国保持均势。但是，当中国的“威胁”以具体的形式明显化时，日美将如何共同应付，仍不明朗。
安全保障联合宣言说，日美首脑一致认为，“对于地区的稳定与繁荣来说，中国发挥积极而建设性的作用是极为重要的，同中国的进一步合作关系符合日美的利益”。
可以认为这段话是考虑到中国副总理兼外长钱其琛的一番话而说的。这位外长在本月初访日时说，“日美安全保障如果超出两国间的范围，影响到他国的利益，将会引起新的复杂因素”。
“如果从正面指出中国的威胁，会刺激中国，使中国遭受孤立，并且打破东亚的均势。这将会妨碍这一地区的经济增长”（在东京的新加坡外交人士语）。可以说，出于这种考虑，从而采用了妥当的措词，即希望中国发挥“建设性”的作用。
不过，对中国未来预见之艰难，同朝鲜半岛形势一道，无疑是东亚的不稳定因素。联合宣言所说的“包括核武器在内的军事力量大量集中”，显然指的是中国。
【日本《每日新闻》４月１７日文章】题：１９６０年以来的大转变
日美安全条约自１９６０年进行修改以来，这次可以说是最大的转变。
日美宣言的最大特征是对“日美防卫合作的方针”进行了修改及缔结了相互提供物资和劳务协定。后者意味着尽管说限定在平时，但自卫队对美军提供后方支援已经制度化了。特别是相互提供物资和劳务协定可以让人猜测到修改日美防卫合作的方针的方向。
【日本《东京新闻》４月１７日文章】题：主角从美国变成日本
１７日发表的日美安全保障联合宣言是一个意味着维持了３６年的日美安全保障体制发生变质的重要文件。
其中可以认为特别重要的一点，是把加强日本的防卫合作当作运作日美安全保障体制的前提。日美安全保障体制的“主角”正在由美国变成日本的现实越来越清楚了。
问题是日本在安全保障政策方面的重要变更在为日美首脑会谈作准备的日美官僚间的谈判中就决定了。至少在日本国内，就日美安全保障联合宣言的内容，并没有在内阁会议、内阁成员恳谈会及联合执政党的政策调整会议上调整过意见。可以说宣言的出台过程表明日本决定政策的方式存在很大的问题。（李德安回瑞岩译）