参考消息标题

基德:魔术师约翰逊的接班人

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1996-04-18 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

基德:魔术师约翰逊的接班人 【美国《洛杉矶时报》2月23日报道】这是一幅80年代老将会战21世纪新秀的场景:魔术师约翰逊穿着一身蓝色西服同他的妻子坐在看台上观'...

基德:魔术师约翰逊的接班人


【美国《洛杉矶时报》2月23日报道】这是一幅80年代老将会战21世纪新秀的场景:魔术师约翰逊穿着一身蓝色西服同他的妻子坐在看台上观看比赛,正在这时,浑身充满活力的贾森·基德吹了一个口哨向在篮下的克莱德·德雷克斯勒传去了一个快而准的球,但德雷克斯勒看到自己周围有劲敌,因此他并未去接球,而是单手将飞来的球传给了在三秒区对面的查尔斯·巴克利,让他投篮。
这完全是过去美好时光的再现。约翰逊大笑着说:“实在是太棒了,我过去就是这样的。”
基德的速度也很快。在比赛开始的头九分钟之内基德就进行了五次助攻,尽管他的一些队友并不像他自己那样对他的参与感到兴奋。
据魔术师约翰逊说,目前对基德来说是一个特别的时期。约翰逊认为,基德是自他以后进入NBA的一位最优秀的场上组织进攻的队员,他是一个为人和蔼、说话比较温和的年轻人,这一点使他像干旱中的雨水一样受欢迎。
22岁的基德的确是新一代人当中难得的一位篮球场上组织进攻的奇才,这可能是NBA中的一个独家新闻,但是自他在奥克兰圣母村圣约瑟高中一年级打得分后卫以来,基德多年来一直受到人们的称赞。
他说:“人们过去一直在对我说,你比你周围的其他人都突出,他们现在还在不断地这么对我说,我仍然不相信他们。现在,我做的事情别人无法做到,有时候连我自己都感到吃惊。”
两年后当基德离开加利福尼亚的时候,他在篮球方面的天才已经完全显露出来了。在进入NBA不到两年的生涯中他的战绩就已经相当卓著。
在投篮手吃香的时代,在场上组织进攻成了一门垂死的技术。约翰逊隐退了,出现了一个叫做贾森·基德的特殊人物。约翰逊说:“基德是一名在场上组织进攻的运动员。他是一个创造者。他给人们创造投篮的机会。”
“看,这就是差别。你有许多可以指挥进攻、而且指挥得相当不错的小子,但是你没有可以为不同的人创造投篮机会的人才,而基德正是这样一个可以创造投篮机会的人才。”
基德在达拉斯小牛队打球的第一个赛季,他平均每场助攻7.7次,在NBA中排第10位。该队在那个赛季赢了23场,成绩明显提高了,他和希尔都是当年的新手。基德的投篮不是很好,但现在也有所改进。在全明星赛期间,他的得分率是37%,后来达到了41%。他的三分球得分率由21%提高到了32%。
在今年这个赛季他突破自己的纪录达到了39%,而三分球得分率超过了35%,可以说,他现在正在朝正确的方向前进。他助攻的次数也提高到了每场10次,在NBA中仅次于斯托克顿的11.2次排第二位。
在球场外,他曾多次陷入困境——惹来法律诉讼。基德说:“对我来说,我是一个在篮球场上打得极为卖力而在场下又试图寻找一些乐趣的人。我的意思是,我不希望任何人对我说,我不能够做某件我自己想做的事情。我的意思是,我想尽力使自己高兴。我的意思是,如果你想把你自己同其他人分离开来,那不是人的生活,那不会令你心里觉得舒服。”
不过,对于篮球、球场和其他四名队友,没有别的什么人可以做他所能做的事情。基德将成为美国篮坛的风云人物。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章