塞浦路斯停火委员会四方代表就停火线和缓冲区问题达成协议

【美联社尼科西亚八月八日电】塞浦路斯停火委员会的四名官员，经过七天的艰难讨价还价后，于今天深夜就把入侵的土耳其军队和塞浦路斯希腊族防务部队分开的停火线和缓冲区达成协议。
达成协议的消息是由联合国维护和平部队的发言人发布的。他说，这四人将于九日会晤，以便最后通过和签署他们的报告。他没有透露协议的任何细节。
【法新社尼科西亚八月八日电】（记者：阿·卡斯托里亚季斯）今天在这里的塞浦路斯希、土两族分界线“绿线”一带，火箭筒、迫击炮和自动武器的射击声大作。
驻该岛的联合国发言人斯泰杜哈尔说，射击是在塞浦路斯土族军队开进绿线上的新阵地时开始的。当夜幕降临的时候，重武器的零星射击还在继续。
【路透社雅典八月八日电】今天，由于在塞浦路斯继续交火，雅典和安卡拉之间出现了紧张气氛，希腊的坦克和大炮增援部队据说正在进入土耳其边界附近的阵地。