捷治理河流污染见成效

【捷克《电讯报》３月２３日文章】题：污水已不从我国流入西方
捷克共和国全境几乎都是易北河（在捷克境内称为拉贝河）流域的组成部分。１９９０年，捷克共和国还同两个德国一起成为保护易北河国际委员会成员。从那时起，在捷克共和国开始实施一项治理拉贝河的宏伟工程，并在这几年取得了引人注目的成果。
５年来，这条河流的污染程度减轻一半，水质显著改善。在这方面，捷克共和国可与在经济上比它强大得多的伙伴并驾齐驱。在１９９２年，捷克就开始实行水源保护法，并且最终取消了政府曾经允许的２０００多个排污例外情况。与此同时，在受污染严重威胁的地方，加紧兴建污水净化设施。从１９９０年起，新建的污水处理设施，可满足３５０万公民的需要。目前，在所有关键的地方，排放的污水都得到净化。在人口超过２万的城市，没有一处的污水不加净化就排到河流中。
拉贝河第一阶段的治理工程已告完成，第二阶段的治理正在开始。目标未变，但重点已转移到较小的城市和大的村镇。这些城镇的居民和当地政府正在设法解决水源保护问题，环境保护部将对它们的治理污水工程给予补贴。