美刊评述：中美双方都希望保持军事交流

【《美国新闻与世界报道》周刊４月１日一期文章】题：如何处理中美军事关系（作者苏珊·Ｖ·劳伦斯理查德·Ｊ·纽曼）
风波迭起的中美关系中的第一场：３月中旬的一天，华盛顿命令第二个航空母舰战斗群开赴台湾附近，借以警告中国别让其军事演习失控；就在同一天，在人民大会堂为美中高级军事官员举行的宴会上，却是一片比较热情友好的气氛。
第二场：时间大约在两周之后，鉴于台海局势造成的对抗气氛，美国国防部长威廉佩里推迟了中国国防部长迟浩田对美国的访问，表面上的气氛显得比较冷淡。但是，美国国防部的一位高级官员表示，中国国防部长的访问可能重新安排在气氛好转时进行，最早也许是在今夏，这就减弱了美国国防部长所发出的信息的严重性。中国人使用了与五角大楼在宣布上述决定时所用的同样的措词，也认为“目前的气氛不宜”进行访问。
演给别人看的戏就是这么多；而在台下，尽管台湾问题造成了紧张，但是美国和中国军方鉴于各自的利益，都强烈希望它们的不稳定的关系能够发挥作用。五角大楼的一位高级官员说，中美军队之间的接触“减弱了双方的威胁感”，减少了由于误会而造成冲突的可能性。五角大楼也赞成同中国人民解放军保持关系。
华盛顿还希望以样板向中国人显示军队可以在一个文明的和开放的社会中扮演的恰当的角色。例如去年１１月，中国发表了一份关于其国家军事战略和开支计划的白皮书，这是向实现美国的为缓和紧张而使战略思想“透明可见”的目标迈出的一步，美国人为此暗暗叫好。
华盛顿在１９８９年天安门事件之后中止的许多军事交流计划业已恢复，新的计划也已经开始执行。美国一批新选上来的海陆军将领今年将对中国进行４次访问，这是为使他们能够胜任新的职务而规定的教程中的一部分。他们的第一次访华恰好与约瑟夫率领的军医代表团对北京的访问同时。参谋长联席会议主席约翰·沙利卡什维利今年也可能访问中国。另外，中国国防大学负责人和一个中国军医代表团对美国的访问也已经作出安排。