北约秘书长访俄后答记者

【法新社巴黎３月２８日电】法国《费加罗报》今天刊登该报记者皮埃尔·博采夫在布鲁塞尔对北约秘书长哈维尔·索拉纳的一篇访谈录。记者问：你对欧盟政府间首脑会议有什么期待？索拉纳答：政府间会议的决定将是很重要的。在目前欧洲处于大变革时期，我们应当协调立场。我准备同欧洲联盟谈这些问题。准备同欧盟执委会、轮执主席或三方代表进行讨论。
问：你最近访问莫斯科，其结果怎么样？
答：对大西洋联盟同莫斯科之间的关系来说当然是积极的。莫斯科将派长期联络官驻布鲁塞尔和蒙斯。然而在北约东扩问题上仍存在深刻分歧。它的反对态度是没有道理的，是感情用事。应当解释说北约组织已经有了变化，它有了新的使命，它正寻求同俄罗斯建立一种更深厚的关系。我们在１９９７年前不会就北约东扩的接收对象选择问题或具体日程安排问题作出任何决定。今年将主要同申请国进行个别对话、同俄罗斯建立更深厚的关系。在北约扩大进入具体化阶段之前，主要口号是慎重、坚定和透明。对莫斯科，我们应当强调欧洲同俄罗斯总体关系的重要性。
问：北约组织通过和平协议执行部队在波黑所发挥的作用使你感到满意吗？
答：在军事方面，形势的发展比我们预想的要积极。民事方面的事情要困难一些，这种情况我们在一开始就知道。我们同海牙国际法庭的合作是不错的，尽管对我们的士兵来说，不存在充当抓捕战争罪犯警察的问题。
问：和平协议执行部队的使命只限一年，一年以后怎么办？是否应当继续留在那里，即使没有了美国人也应当留在那里？
答：和平协议执行部队的使命原来计划就是一年，如果我们想改变这一决定，就应当采取集体行动。第一批部队的撤出只能在波黑选举之后才开始。至于在美国人已经撤出的情况下是否还延长的问题，我倾向于我们应当在授权的期限内完成我们的使命。
我们遇到三个问题。第一是通过把冲突各方分隔开来的方式来建立和平，这一任务已经完成。第二是重建工作，这是很困难的，因为这需要很多的钱，但是，最复杂的任务还是促成和解。一切都将取决于投票箱的裁决：要看这个国家新领导人的眼光是向前看还是向后看。
问：法国同北约之间重新接近给了你什么启示？
答：这是一个非常积极的，同时对大西洋联盟和法国来说也是非常重要的变化。法国新的存在，对于确定北约组织的新使命和一个欧洲防务委员会的诞生来说将是很重要的。在６月份召开的下一届外长会议上将要跨越一个关键的阶段。此次会议的地点柏林对于新的北约组织来说具有象征性意义。从现在起到６月份，我们将要排除在建立多国武装部队集团的问题上仍然存在的障碍。总而言之，到时候必须达成一种欧洲防务的设想。