印报报道《勃列日涅夫的访问将是另一个里程碑》

【本刊讯】《印度斯坦时报》十一月十六日刊登该报记者十一月十五日从新德里发出的一则消息，标题是《勃列日涅夫的访问将是另一个里程碑》，摘要如下：
外交部长斯·辛格今天表示，希望勃列日涅夫即将进行的访问成为“加强印苏两国之间存在的友好关系的另一个里程碑”。他是在马瓦兰卡尔会堂举行的对一九七三年《苏维埃国土》尼赫鲁奖获奖人发奖的仪式上讲话的。
斯·辛格回顾苏印两国之间的友谊时说，“这个关系不仅是政府一级的，而且是在人民一级的”。
正当发奖仪式要开始的时候，一群人——包括一些反对党议员和教师——在会堂外面举行了示威。这个示威是“抗议俄国人在他们虐待自己的作家的纪录冲击世界的良心的情况下对印度作家发奖”。
示威者们对得奖人发者出呼吁，要求他们不要接受。他们在呼吁书中说：“问问你们的良心，你们是否应当从压迫本国作家的那些人那里受奖。”示威者们举着的一面标语牌上写着：“你们对印度作家授奖，然而却把你们的作家流放西伯利亚”。
出席授奖仪式的只有二十三名作家中的十二人。四名得奖人各得八千卢比，并且将到苏联作两周旅行。另外四名获奖人各得三千卢比，并且将到苏联作两周旅行。
《印度快报》报道：一群示威者的标语牌上写着：“好好对待你们自己的作家，然后给印度作家授奖”。