俄中贸易前景美好

【俄罗斯《真理报》３月１４日文章】题：对俄中贸易的讨论（记者克鲁申斯基）
在有关俄中贸易的种种说法中，最令人惊奇的是对两国贸易结构的指责。我们的报刊上经常刊登文章，抱怨俄罗斯向中国购买的主要是消费品，出口的却是“资本和科学密集型”产品。究竟这有什么不好，这只能猜想。美国商务部长布朗这样评论美国与中国发展贸易的设想：“中国是世界上经济发展速度最快的国家。去年，美国对中国的出口额为８０亿美元，从而解决了１５万美国人的就业问题。”
我采访俄罗斯驻华商务代表时最感兴趣的问题是：借助对华贸易，可为俄罗斯企业提供多少就业机会。
俄国驻华商务代表卡恰诺夫答：“大概有１０万至２０万，弄得好，也许能超过１００万甚至到２００万。”
“弄得好”指什么呢？商务代表拿出了有关两国贸易最新趋势的几份材料。的确有好的迹象：前年的贸易额下跌已经停止，去年的换货额与１９９４年相比几乎上升了５％，估计年贸易总额可达５６亿美元，１９９６年可望达到１９９３年的创纪录水平。还有一个好的迹象：易货贸易份额大大缩小，我们同中国的贸易正逐步向用自由外汇“文明”结算的方式过渡。
俄罗斯从中国进口的商品中，３０％是食品，４０％是消费品。出口中，８０％是化肥和其他化工产品、钢铁和有色金属、矿物燃料和润滑油、经济用材、纸浆和造纸业产品、鱼和海产品。有一个数字会令人头脑清醒。去年的机器设备出口额占对中国出口总额的１１．４％。
卡恰诺夫说：“前景美好。按现有的政府间协定，将为中国提供２５亿美元的国家贷款，由俄罗斯援建核电站的工程已在辽宁省开始，俄罗斯将提供两台百万千瓦功率的发电机组，这将是中国最大的核电站。此外，还签了总值１４亿美元的一系列项目的合作协定，另有价值１０亿至１２亿的合同在筹备中。因此，最近五年内，俄罗斯为中国供应的成套设备将达５０亿美元。”
卡恰诺夫接着说：“按最低纲领，为俄罗斯工业企业提供几十万就业机会的可能性是现实的。据我们掌握的情况，如果一切顺利，等到为辽宁核电站提供设备的工作开始后，还可能在中国东北部建四个核电站，在南方，即福建省建一个核电站。至于称得上‘世纪工程’的则要数三峡。”
俄国驻华商务代表说：“三峡不只要建水电站，还要建大水库，复杂的水力和导航设施，还要建供从水库地区迁来的数百万人居住和工作的居民点和工业企业，因此，我们的出口潜力巨大，一系列俄罗斯企业已经决定成立同这些大项目合作的康采恩。”
尽管“民主派”常用“中国威胁”来吓唬人，我们能有中国这样的邻国，应当说是走运的。经济上可以互补。由于“苏联制造”这块牌子已经在５０年代出了名，这里与欧洲不同，不会看不上或者歧视我们的设备。正是因为有中国订货，我们的数百家企业才能避免破产，数十万工人和工程技术人员才能免遭失业之苦。