《纽约时报》评美埃复交社论《重访开罗》

【本刊讯】《纽约时报》十一月八日发表一篇社论，题为《重访开罗》，摘要如下：
美国同埃及经过六年多的人为的、大半是象征性的关系疏远之后，已同意恢复外交关系。这将是在中东岌岌可危地保持的天平上，对令人鼓舞的一端加上的砝码。
萨达特总统在同国务卿进行了认真会谈之后，就能立即采取行动来弥合同美国历时已久的裂痕，这显然是具有重要意义的；他在一九七一年在同前国务卿罗杰斯会谈之后，却引人注目地没有采取这种行动。而且埃及这一长期未做出而现在做出的姿态，对于阿拉伯其他政权在对美国实行石油制裁中所显示出来的不买账的态度还是一种打击。
正如以色列领导人经常说明的那样，在探索和平的努力中一个重要的因素是，美国能够同埃及象同以色列一样进行紧密的接触，以保持它的独特的进行斡旋和对双方起缓和影响的作用。从这个意义上，华盛顿和开罗恢复外交关系对美国和埃及象对以色列一样并对和平事业说来都是一件好事情。
【路透社华盛顿十一月七日电】（记者：威廉
·斯卡利）这里认为，今天关于美国和埃及已同意恢复外交关系的宣布是对尼克松政府的中东政策的额外的奖赏。
【本刊讯】英《每日电讯报》十一月八日刊登一条电讯，标题是《阿拉伯人说我们得胜了》，摘要如下：
阿拉伯人昨晚认为，埃美恢复关系是来自萨达特总统的一种速记信息：我们得胜了。
阿拉伯人认为萨达特总统必定已经得到了铁的保证，即美国将迫使以色列撤退到十月二十二日停火线，并将保证以色列参加这样一次会议，在会上，将安排撤出一九六七年占领的领土问题。
但是只有以色列迅速撤退，才能使一些阿拉伯国家相信美国愿意而且能够对以色列施加压力。
两天前，埃及官方发言人说，“一俟美国在中东采取不偏不倚的政策”将恢复对西方的正常石油供应。
埃及政府的这种重要的政策改变表明了阿拉伯的一个已经大大缩小了的目标。
昨晚在整个阿拉伯世界，人们注意到，正如同萨达特总统在没有同盟国磋商的情况下接受停火一样，他现在也是在没有经过任何预先磋商的情况下，接受一个内容不详的美国一揽子交易。
不可能指望叙利亚总统阿萨德对最近公开显示出他在联盟中的次要地位的情况表示欢迎。
但是由于叙利亚伤心，伊拉克设法利用一切机会从“保守的”萨达特那里夺走阿拉伯世界的领导权，因此埃及势必要发动一场象它在西奈进行的那样激烈的外交战争，以保证从和平中得到一些好处。
关于埃及和美国恢复外交关系的简短公告预示着阿拉伯历史的新篇章。