美新处报道:《尼克松关于能源危机的讲话》

【美新处华盛顿十一月七日电】题：尼克松关于能源危机的讲话全文
尼克松总统准备在十一月七日向全国发表的关于能源危机的讲话全文（本刊作了删节）：
今晚我要向你们谈谈在今后的岁月中我们必须共同面对的一个严重能源问题。
随着近年来美国的经济增长和繁荣，我们的能源需要已经开始超出能够得到的供应。最近几个月来，我们已经采取许多增加供应和减少消费的行动。但是，即使我们作出了最大的努力，我们知道出现暂时不足的情况是不可避免的。
由于最近的中东冲突，大多数中东产油国减少了全面的生产，并且停止向美国运送石油。到本月底，我们期望输入美国的每天两百多万桶石油就将得不到了。
因此，我们必须面对这个明显的事实：我们正在走向自从第二次世界大战结束以来最严重的能源不足的时期。今冬我们的石油供应将至少比我们预料的需要缺少百分之十——而且可能缺少百分之十七之多。
在短期中，我们必须减少能源的用量——减少热量、减少电力、减少汽油。在长期中，它意味着我们必须发展新的能源，使我们能够在不依靠外国的情况下满足我们的需要。眼前的不足将影响我们每个人的生活。
在我们的工厂、我们的汽车、我们的住宅、我们的办公室里，我们将必须把燃料的用量减少到我们习惯的用量以下。一些学校和工厂的时刻表可能要重新安排。一些喷气机班次将要取消。
燃料危机不一定意味着每个美国人真正受到痛苦，但是它将要求全体美国人作出一些牺牲。今晚我宣布如下的步骤：
第一，我将指示使用煤的工业和公用事业在最近的将来不要改用石油。还将作出努力把用石油的发电厂改用煤。
第二，我们将减少配给飞机的燃料数量。这样将导致班机的数目减少百分之十以上。
第三，向家庭、办公室和其他机构供应的取暖油大约将减少百分之十五。当然，为了使整个冬天有足够的用油，我们大家必须在较低的温度下生活和工作。
第四，我已命令联邦政府采取更多的措施来降低消耗能源。我已经采取步骤把政府的能源消耗减少百分之七。现在必须使这一削减更加深入，使政府的每一个机构和部门都进行削减。
第五，我已要求原子能委员会加速批准和修建核电厂。我们必须设法使核电厂投入生产所需要的时间由十年缩短到六年。
第六，我已要求州长和市长在州和地方一级采取适当的步骤，以加强这些行动。
所有这些行动都将导致大大节约能量。但是我们应当认识到，甚至这些步骤也可能是不够的。我们必须准备采取进一步的步骤，为此目的，国会必须提供进一步的授权。
如果在实行了所有这些行动以后和在能源产品不可避免地涨价以后，石油仍然不足的话，那时可能有必要采取甚至更加强有力的措施。我们准备用配给或公平的抽税制度削减石油产品如汽油的消耗，我已指示为这个目的准备应急计划。