美联社自伦敦报道说：霍姆抱怨超级大国垄断国际事务

【美联社伦敦十月三十一日电】英国外交大臣道格拉斯—霍姆今天说，世界和平由于阿拉伯—以色列战争而受到危害，只是由于美苏的缓和才避开了一场灾难。
但是他强调说，这场危机说明，“缓和要成为真正的缓和，还有很长的路程要走”。
道格拉斯—霍姆在下院对外事务辩论中发言时说，即使存在着核均势，各国打常规战争也仍然可能危及世界和平。
他说：“中东危机是千钧一发之事。但是我们可以告慰的是，缓和的气氛已经达到这样大的程度，使苏美两国领导人有可能对付并制止这个局面。”
这位大臣敦促一切有关方面迅速采取行动，以便使缔造和平的过程得以开始，“以免事情又变得糟起来。”
他呼吁阿拉伯国家解除对红海曼德海峡的封锁并同意交换战俘。
他说，以色列应当缓和埃及第三军团的困境。
道格拉斯—霍姆看来抱怨超级大国垄断了缔造和平的过程。
他说：这必须纳入“世界大家庭和安全理事会”。
他说，局外国家发挥作用并不是一个威信的问题，而是英国或任何其他国家能否作出积极贡献的问题。
道格拉斯—霍姆建议：
——为了使中东交战双方脱离接触而建立分界线并使双方撤退。
——建立由国际力量监督的非军事区。
——以色列分阶段地撤离它在一九六七年和一九七三年占领的领土。
——为确保以色列的安全而提供一套保证。
【德新社伦敦十月三十一日电】英国外交大臣道格拉斯—霍姆今天在下院的一次辩论中强调说，尽管最近出现的一些事件，没有理由使英国和美国之间发生摩擦。
亚历克爵士要求西方团结，同时承认欧洲和美国之间的利益不可能始终是完全一致这样一个事实。
亚历克爵士又说，然而，夸大双方之间的分歧是没有意义的。
如希思首相昨天所说的那样，这位外交大臣也强调说，如果美国在事先没有同英国磋商的情况下使它的部队处于戒备状态的话，它并不违反任何协议。
亚历克爵士说，如果使美国在英国的基地处于戒备状态的话，情况才会是这样，这一点不适用于目前这场危机。
亚历克爵士又说，如果这样的话，美国人在没有我们的同意的情况下将一事无成。