安理会通过美苏关于中东停火提案

【美联社联合国十月二十二日电】联合国安理会星期一（二十二日）清晨通过一项苏美提出的提案，要求阿以战争实行就地停火。表决结果是十四票对零票，中国没有参加投票。
以色列和埃及都向安理会宣布它们将遵守这项决议。叙利亚的代表在安理会会议上没有发言，但是人们料想它将同埃及一致行动。
【法新社纽约联合国十月二十二日电】除中国外，所有的理事国都支持通过这项和平方案。投票结果是十四票赞成这个提案，一票（中国）弃权。
【法新社北京十月二十二日电】（记者：罗曼斯基）在安理会表决关于中东问题的美俄联合提案时唯独中国弃权，此间富有经验的观察家今天说，这突出说明中国决意置身于“超级大使游戏”之外。
据指出，北京领导坚持了自己的基本原则，同时也保持了自己对阿拉伯同以色列之间的根本问题的态度。
中国的看法是，那个联合提案是苏美“勾结”的突出表现。安理会内的中国代表已经指出了这一点。
中国代表黄华在弃权之前说，联合提案会把“不战不和”局面强加于阿拉伯人民，换句话说就是这个提案解决不了任何问题。
北京一直说阿拉伯国家只有在不受超级大国的影响的情况下共同行动，才能重新确立自己的被夺走的权利。这种说法也包含了黄华提出的警告。
外国观察家指出，中国的立场（在战争初期周恩来总理致萨达特总统的电报中已予明确说明）在此间的阿拉伯外交人士中间是受到欢迎的。
中国人不会不向阿拉伯外交人士指出这个苏美勾结的新证据。
基辛格国务卿星期五的访问将有一种新的内容，例如，他得要使中国人相信，在两霸中，美国是为害较轻的一个。