外电报道：西贡军方已授权伪军可以动先制人的进攻

【合众国际社西贡十月二十日电】（记者：阿瑟·希格比）一位军方高级人士今天说，南越政府军的指挥官已受权可以对共军发动先发制人的进攻。
这位人士说，“我们不想在这里再出现西奈的事态。”他指的是埃及在西奈半岛对以色列的进攻。
他说，共产党已拥有在南越进行空中战争的能力，这在越南战争历史上还是第一次。“我们必须对此有准备。”
这位人士同意其他外交和军事专家的看法：共军现在多半不会发动攻势，但是明年就大有可能。
【美联社西贡十月二十日电】军方人士今天傍晚说：南越军队对西贡北面三十到四十五英里处越共的一个传统的堡垒地区进行了一场大规模的炮击和空袭。
一个地位很高的人士说，这次战斗“并不是反攻，也不是报复，而是一种先发制人的措施。”
【合众国际社西贡十月二十一日电】阮文绍总统二十日命令南越部队：一旦共军的进攻或加强兵力的活动看来迫在眉睫，便采取“预防行动”。
一位军方人士说，这项命令等于批准采取“先发制人措施”——即首先发动攻击，尽管今年一月份签署的停火协定禁止一切侵略行动。
阮文绍在守德军事学院发表电视讲话时说：“无论在什么地方，你们不仅必须对共产党的进攻作出强有力而适当的反应，而且还必须在你们感到共军在调集军队准备进攻你们的阵地的时候，使用你们所拥有的一切手段采取预防的行动。”
阮文绍的讲话看来是对越共十月十六日的声明作出的答复。越共在星期二的声明中宣布，“如果他们在一个地方向我们发动进攻，那么，我们不仅要就地予以反击，而且还要在别处打击他们。”总统警告说，“共军正在准备在一九七四年发动一场新的总攻。”他还指责共军“从北越渗透进了越来越多的现代化武器、更新型的装备和更多的人员”。