英报文章：《俄国人鼓励阿以分歧》

【本刊讯】英国《每日电讯报》十月十七日刊登记者戴维·弗洛伊德写的一篇文章，题为《俄国人鼓励阿以分歧》，摘要如下：
俄国给埃及、叙利亚和伊拉克的广泛的军事援助，只不过是苏联旨在渗透、从而最终主宰中东的一项长期政策的一部分。
无论目前的冲突结局如何，俄国人不可能偏离他们的目的。为了这一目的，他们已经花了许多亿英镑来向阿拉伯世界提供军援和经援。一九七一年五月签订的一项为期十五年的“友好和合作”条约，以及种种军事援助协定已把埃及同俄国拴在一起。伊拉克在一九七二年四月也签署了一项类似的条约。俄国人还向阿尔及利亚、苏丹、叙利亚和南也门提供了大量的武器和装备。
暂时的挫折埃及一九六七年的失败，对于俄国人来说只是一种暂时的挫折。这场失败使得埃及和其他阿拉伯国家比以前更加依靠苏联的军援和经援。去年埃及人说，仅军火援助一项，他们欠俄国的债务就超过二十亿英镑，并且以每天二百万英镑的速率继续增加。
关于俄国顾问和教官的存在和俄国不愿意提供较为先进的武器的问题，广泛传说在开罗和莫斯科之间存在着分歧，这种分歧看来并没有影响埃及军事力量的加强。
在长期来说，比军事上的卷入更为重要的是俄国对埃及经济的渗透。俄国人往往集中力量于重大的长期的工程项目，如阿斯旺水坝、赫勒万钢铁厂、幼发拉底水坝。这些工程造成对苏联援助的持久的依赖。
被保护的阿拉伯国家的对外贸易日益面向俄国和东欧。埃及的进口货现在将近一半是来自俄国。
俄国人将近二十年来耐心地渗透的结果是，埃及、伊拉克和叙利亚已不能再自由地反对俄国的劝告和指示。不管他们打赢还是打输这场战争，他们都将仍然依赖俄国。
谨慎的调子苏联报刊对这场战争的报道显著具有谨慎的腔调，这表明俄国人对结局仍然拿不准。他们大概不欢迎任何一方完全获胜。
中东出现一种僵局，阿以的敌对继续下去，大概对俄国人是最有利不过的。