龙王被征服了

水灾和干旱
几千年来，中国一直在龙王统治之下，经常是水灾之后，旱灾又接踵而来，虽然中国的水源非常丰富，但是总摆脱不了干旱。人们祈求龙王都是白费，因为中国的皇帝根本就不把人民的痛苦看在眼里，他们在人民的不幸面前都是瞎子和聋子。蒋介石统治集团也利用了龙王，他们想用黄河之水阻止敌人的前进，结果使八十多万人和成百的村庄被大水淹没。六亿人投入战斗
解放后的中国，开始了征服龙王之战。全体人民响应了党的号召，黄河被驯服了。在黄河两岸修起了三千五百七十六公里长的河堤。在其它河流的两岸也修起了数千公里的河堤，到处的河堤都有水闸，利用它们引水灌地。从１９５７年秋到１９５８年秋，中国灌溉面积增加了三千二百万公顷。中国灌溉的总面积已达六千万公顷以上，占世界灌溉面积的三分之一。在中国一年内完成的灌溉面积，等于以前三千年的灌溉面积。
这样一来，龙王就向人们低头了。被堤坝紧紧锁住的河流不再泛滥了，旱灾在灌溉网面前后退了。这些地区的土地变成了美丽的田园。在福建、云南、浙江、河南等省，去年夏天虽有过旱灾，一百多天都没有下过一滴雨，但由于灌溉网的作用，每公顷仍收到三千七百五十到七千五百公斤的粮食。荒野里也喷出了水
灌溉网已经延伸到中国最干燥的地区。水已经流入到内蒙古的荒漠。过去，当党的组织提议在这些荒漠中挖井、修渠时，曾遭到部分居民的反对，共产党员们耐心的向他们解释了龙王并不存在，这只是神话中捏造的形象罢了。于是，成千上万的人开始挖井，在１５—２０米深的地下找水源。内蒙古再不缺水了。
在这个波澜壮阔的运动中，人民群众创造了很多新方法。如河南的地下引水法，风车引水法。到去年年底为止，中国耕地面积的５０％都得到了灌溉。明年，或者甚至是今年，中国的全部耕地将得到灌溉。在与龙王的战斗中，胜利是属于中国人民的，被驯服了的龙王今天为人们服务了。
（原载３月２８日罗马尼亚“火花报”，本刊略有删节）