曼谷报纸报道：泰陆军司令说他迫使他侬等离开泰国

【本刊讯】曼谷泰文《每日新闻》十月十六日报道：泰国陆军总司令吉·西瓦拉上将对该报发表谈话说，他不主张武力镇压学生，副警察总监巴蜀·顺他兰恭的意见也和他一样。他说，他已下令原由纳隆·吉滴卡宗从其他府调遣到曼谷准备用于镇压学生的部队返回原驻地。
十月十五日上午九时，在军事指挥部里出现了紧张气氛。吉
·西瓦拉上将和以纳隆·吉滴卡宗为主的他侬一派在镇压人民的计划方面发生了矛盾。吉·西瓦拉认为纳隆的镇压计划太残忍，不适宜用于对付泰国人，这个计划是用军队消灭人民的一种野蛮手段。
此外，他侬集团方面还千方百计地干涉新政府的组阁，向讪耶·探玛塞总理提出五项条件，其中要求军方在新政府中担任部长的要占一半人数，如果不能这样做，他侬集团说他们已准备好军事力量，这些军队已在全国各个据点等待命令。
但是，这些条件遭到吉·西瓦拉的极力反对，引致他侬、巴博和纳隆一派的极端不满。他们赶紧派人把这些条件呈交泰王。最后，看到意见严重分歧已无法调和，军事指挥部里充满紧张气氛达到要流血的地步。最后他侬一派宣布无条件投降，并且愿意尽快离泰出国，情势才缓和下来。使吉·西瓦拉上将获得胜利的一个原因是，继纳隆派人晋见泰王之后，吉·西瓦拉也跟着去了，同时准备好包括飞机在内的一切，让他侬集团立即离泰出国。最紧张的时刻是，吉·西瓦拉向他侬集团提出要他们离开泰国的最后通牒，说飞机已给准备好了。他侬集团终于流泪投降。吉·西瓦拉上将占优势的另一个因素是，有第一军军长巴硕·探玛西里的力量。
巴博出走之前剃去了他的胡须，并在登上飞机之前向送行者说：“终有一天我要回来。”