法新社评论：《莫斯科的谨慎的观望态度》

【法新社莫斯科十月十四日电】题：莫斯科的谨慎的观望态度
观察家们十四日认为，苏联领导人在有它的两个盟国即埃及和伊拉克以及它的一个伙伴（即叙利亚）参加的第四次近东战争中，活动余地是有限的。直到现在，克里姆林宫仍采取一种谨慎的观望态度，这种观望态度表明它对阿拉伯人和以色列人之间恢复冲突以及结束这种有利于莫斯科的“不战不和”状态感到为难。
苏联面临着双重义务：在支持它的阿拉伯盟国的同时，又不损害缓和。苏联必须考虑到它的缓和和向西方开放政策的各项目标。
近东的战争是在苏联的对外政策确定了下面三个基本目标的时候爆发的，而这个地区的敌对行动如果继续下去，那就可能损害这三个目标：
——尼克松总统一九七二年五月对莫斯科的访问，和近四个月前勃列日涅夫对华盛顿的访问所标志的与美国的和解与合作。
——克里姆林宫倡议召开的欧安会，其第二阶段会议已于九月十八日在日内瓦开始。
——勃列日涅夫一九六九年六月提出的建立亚洲集体安全体系的计划。在伊朗首相胡韦达今年八月访问莫斯科时，苏联领导人明确指出，这个计划包括所有近东国家。
另一方面，苏联应该给参与冲突的阿拉伯国家以一种“最低限度的支持”，因为它受到与它的当中的两个阿拉伯国家埃及和伊拉克签订的友好合作条约的约束。
莫斯科竭力维持其在近东的利益——特别是它的亲阿拉伯政策使它在地中海（埃及，叙利亚）和海湾（伊拉克）获得的方便——和保持在第三世界国家中的卓越的形象。
在莫斯科，人们认为，冲突的发展将取决于武装以色列的美国和装备与训练阿拉伯国家军队的苏联在不损害缓和与它们各自在近东的利益的情况下，对交战者所能施加的压力。
【法新社莫斯科十月十二日电】这里的外交人士今天注意到，苏联审慎地避免制造中东战争危机气氛。
莫斯科的气氛显然不同于一九五六年英、法、以的苏伊士远征，甚至不同于一九六七年六天战争期间的气氛。
报刊在保卫阿拉伯事业的同时，没有发起反美运动。相反，它继续怀有好意地提到尼克松总统，今天援引了他的讲话说，美国希望在使敌对行动停下来方面起“负责的”作用。看来克里姆林宫决心尊重在相互关系方面持节制态度这一大原则。