德新社自柏林报道说：西方流行音乐在东德日益蔓延

【德新社柏林九月一日电】东德当局已放松了禁止西方式的流行音乐的努力。尽管官方大皱眉头，这种音乐在这个社会主义国家的地下还是日益蔓延。
全东德约有二百个爵士和摇滚乐队正在秘密的爵士俱乐部、酒吧间和音乐厅里演奏，销售西方唱片的黑市繁荣兴隆。
上个月在东柏林举行的世界青年节期间，西方代表团发现东德青年渴望购买他们携带的录制资本主义西方艺术家诸如吉尔伯特·沙利文、克里斯·克里斯托弗森和其它人的磁带和唱片。
自两个德国之间的关系正常化基本条约于今春生效以来，东德官方允许进口有限的西方流行音乐的唱片，结果，出售西方唱片的黑市价格下跌百分之五十。
东德官方的“国营”唱片公司把它购买西德流行音乐的唱片的交易额限制到每次成交五千到一万张，尽管他们可以很容易地销售十倍之多。
东德国营唱片公司官员们可能对不能在西方市场上出卖东德流行的唱片感到愤慨，尽管有一个公司已经脱手了十万张以上的唱片。德意志民主共和国唱片工业每年发行唱片三亿张，约为西德的百分之十五。
西德人对东德流行音乐唱片缺乏热情的一个原因在于唱片本身，即其中大多是英国和美国畅销的唱片的模拟品。
推销唱片的人们坚持认为，如果一个乐团要维持其唱片销售额，在电台和电视台的客串演出，接受记者采访和在全国巡回演出是完全必要的。但是，据流行音乐界观察家们说，东德当局未必会解除他们的披头士、摇滚和爵士艺术家旅游西德的限制。
几个西方艺术家、包括流行音乐明星佩吉·马奇和雷克斯·吉尔多，在东德已举行了客满公演。
然而，东德第一流的乐团，象京特·菲舍尔爵士五重奏乐队或在柏林的《潘塔莱》八重奏乐队还没有去西方演出。