阿格纽在美一法院承认漏税被判缓刑三年罚款一万美元

【合众国际社华盛顿十月十日电】副总统阿格纽今天在巴尔的摩地方法官霍夫曼庭上出庭时说，对于控诉他在一九六七年漏交联邦所得税的罪名不提出异议。霍夫曼判他缓刑三年，罚款一万美元。
阿格纽在向霍夫曼宣读的声明中承认“一九六七年我确实接受过并非用于政治目的的款项，因此这些款项是我那－－年应纳税的收入，这一点我是知道的”。
阿格纽把他的辞呈送交参院民主党领袖曼斯菲尔德。曼斯菲尔德对记者说：“我认为他犯了一个可悲的错误。我认为他应当留在比赛场里。”
【法新社华盛顿十月十日电】阿格纽脸色灰白在巴尔的摩联邦法院出庭，宣布说他决定不否认对他的指控。法官霍夫曼强调指出阿格纽的决定就等于是承认有罪。
阿格纽的辞职使华盛顿政界完全感到意外。阿格纽是美国历史上由于采取法律行动而辞职的第一个副总统。
【德新社华盛顿十月十日电】阿格纽辞职的消息象一枚炸弹击中了美国。所有的电视台和广播电台都中断了播送的节目，宣布这件事。