法新社报道：苏驻华大使递交给西哈努克一封信

【法新社北京十月十日电】（记者：弗利波）今天在这里获悉，苏联已经通知西哈努克亲王，它现在把他的柬埔寨王国民族团结政府看作是柬埔寨的合法代表。
苏联的决定是昨天由苏联驻北京大使向西哈努克亲王传达的。
这封信还说，莫斯科“今后将同王国政府和以西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线合作，并且给他们以一切必要的支持”。
苏联给西哈努克亲王的信说：“柬埔寨爱国者在反对外国侵略和朗诺政权的斗争中不断得到苏联和其他社会主义国家在道义和政治上的支持及援助。至于柬埔寨王国民族团结政府，你知道，苏联从来没有发表关于同王国政府断绝关系的任何声明……苏联没有就承认朗诺政府发表任何声明或送给这个政府任何文件。”
这封信接着说：“苏联仍尊重柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府，认为它们是高棉人民的真正代表，领导高棉人民进行他们的争取国家自由和独立的斗争。
“苏联报纸经常刊登关于诺罗敦·西哈努克亲王作为柬埔寨国家元首进行政治活动的消息。”
苏联的信最后说：“苏联将来将同柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府合作，向它们提供一切必要的援助……已向参加第二十八届联合国会议的苏联代表团发出指示，要他们以柬埔寨王国民族团结政府是柬埔寨唯一合法政府这一事实来决定其立场。我们正式提请你们注意这一点。”
西哈努克亲王在评论时说：“虽然苏联大使馆——没有大使——现在仍在金边，这个国家并没有认为高棉共和国为柬埔寨的合法国家，并且说，它一贯拒绝同朗诺集团发生正式关系。”
他又说，“苏联正式承认柬埔寨王国民族团结政府是柬埔寨的唯一合法政府，而且它认为我继续是柬埔寨国的合法领袖，是柬埔寨王国作为一个柬埔寨国的合法性和连续性的化身。”
【法新社北京十月十日电】（记者：弗利波）今天在这里宣布的苏联关于承认柬埔寨王国民族团结政府为柬埔寨的“唯一合法代表”的决定，是这位柬埔寨抵抗运动外交家西哈努克亲王的一次重大胜利。
虽然苏联的声明没有明确提到苏联正式承认柬埔寨王国民族团结政府，但是，柬埔寨民族统一阵线领导人西哈努克亲王说，他认为莫斯科的这一声明是“在法律上承认”王国政府。
看来西哈努克亲王甚至准备不去注意苏联在金边保留其大使馆——诚然并没有大使——这一事实。他在评论苏联的这一声明时说，他认为这个大使馆只是一个“观察哨”。
根据苏联声明的提法，莫斯科答应给予红色高棉的“支持”将只限于‘“道义和政治”方面。
苏联的决定大概不会影响中国对西哈努克亲王和柬埔寨民族统一阵线所持的立场，因为北京当局严格地遵循“不干涉”高棉抵抗组织事务这一正式态度。