日报报道：《日航董事长小林向刘希文团长说日航公司将放弃日台路线》

【本刊讯】日本《读卖新闻》十月十日刊登一条消息，标题是《日航董事长小林向刘希文团长说，日航公司将放弃日台
路线》，摘要如下：
据日中有关人士透露露，日本航空公司董事长小林中九日下午在东京新大谷饭店极其秘密地访问了正在日本逗留的中国经济贸易友好访日代表团团长刘希文，正式传达了如下意向：为了促进日中航空协定的缔结，日本航空公司放弃台湾路线。在这一天的会谈中，小林表明了如下意向：日本航空公司拘泥于台湾路线，这是“目光短浅”，从长远的观点来看，要放弃台湾路线，并争取早日缔结日中航空协定。
【本刊讯】日本《读卖新闻》十月六日刊登该报驻北京特派记者釜井发回的一条消息，标题是《小川大使可能就日中航空协定问题提出了使台湾航线地方化等新提案》，摘要如下：
驻北京大使小川五日下午前往中国外交部拜访了韩念龙副外长，交换了意见，历时大约一个小时。小川大使把这次会见比作“返回任所后的礼节性拜访”，但看来显然就临近尾声的航空协定谈判、面临最后商定阶段的贸易协定谈判和两国外长互访等日中间的重要悬案进行了会谈，会见似乎是相当积极的。
关于两国外长互访问题，小川大使向中国方面转达了大平外相的意向：“访苏后，在日中双方都方便的时候，随时前往。”
关于航空协定问题，小川大使似乎对包括台湾“国旗”问题在内的日本方面的新提案作了说明。大使不愿意谈细节，但似乎大体上是按照最近日本国内传说的使台湾航线变成地方航线或由民间公司经营的原则提出的，特别是解释了我国也决心尽快解决这个问题。