共同社报道：《访日的目的完全达到刘希文团长举行最后一次记者招待会》

【共同社东京十月九日电】题：访日的目的完全达到——刘希文团长举行最后一次记者招待会
前来日本访问的中国经济贸易友好访日代表团结束了在日本的一个月的访问，十日回国。刘希文团长九日下午在东京新大谷饭店举行最后一次记者招待会。他的谈话如下：
一，这次访日的目的有三个：（１）向日本人民学习；（２）同老朋友加深老交情，交结新朋友；（３）同日本的经济贸易团体、有关方面的朋友就中日经济贸易关系交换意见。这些目的完全达到了。向日本人民学到了很多有益的东西。
二，毛主席教导说，“日本民族是伟大的民族”，“日本人民是中国人民的好朋友”。通过这次访问，深深感到这些话是千真万确的。
三，亲身体会到两国人民能够子子孙孙永久友好相处，这是最大的收获。
四，我认为中国经济贸易的前途是非常广阔的。日本经济界对于中国的经济发展提出了具体的建议和意见，回国以后将让中国的有关方面认真地加以研究。日本方面对石油很关心，但是因为中国国内的需要量很大，我想无法增加到满足日本希望的程度。
【时事社东京十月九日电】以刘希文为团长的中国经济贸易友好访日代表团，九月十一日到达日本以来，在大约一个月的时间内，和政府与财界首脑、企业集团、与日中贸易有关的人士，就两国的经济贸易问题积极地进行了恳谈，并且参观了产业设施和工厂，十日下午回国。一行通过这些恳谈听取了日本方面关于对华贸易的想法，同时也向我国转达了中国方面对经济贸易的基本态度，可以说两国间的互相理解加深了。
在逗留期间没有进行任何一项具体的贸易谈判。
正如刘团长所说，“这次访日，贸易谈判不是目的”，中国对于它现在正推行的第四个五年计划和从一九七六年开始的第五个五年计划如何吸收日方企业的合作，不妨说是从长远的观点出发进行同日本的经济交流的。其证明是，一行尽管日程排得很紧，但努力同各界进行了十分广泛的交流。正如刘希文团长所说，“我们希望向日本人民学习，发展中日贸易”，可以说这是中国方面想设法扩大将来两国贸易的“前景”的一种非凡的热情的表现。
但是，中国方面始终强调“自力更生”的原则，这使得指望抓到贸易谈判线索的企业集团、大企业有点“大失所望”。