美报报道：《饮用阿司匹林》

【本刊讯】美国《新闻周刊》八月六日一期登载一篇文章，题为《饮用阿司匹林》，摘要如下：
阿司匹林是世界上使用最普遍的药。去年，单是美国人就在这种药上花了五亿多美元。但是，许多人不能服用阿司匹林。例如，患有溃疡病的人服用后会引起胃出血，还有些患关节炎和其他经常依靠阿司匹林来止痛的人也说这种药使他们胃部不适、胃灼热或恶心。但是对那些不能服用阿司匹林的人来说，看来即将得到帮助。佐治亚大学的三名科学家报告说，他们发现一个把阿司匹林做成液体形式的方法，可以使许多不良副作用大为减少。许多专家认为，这些副作用是由于酸性的阿司匹林药片在胃部的一个地方停下然后再溶解所造成的。这就可以产生刺激作用，情况严重时造成出血。他们的理论认为，如果阿司匹林散开进入胃部，那么刺激的可能性将大大减少。
药剂学副教授惠特沃思解释说，在以前制做液体阿司匹林的尝试中，未解决的是化合物迅速分散成它的两个组成部分醋酸和水杨酸。在这种情况下，阿司匹林的止痛效力就大大丧失。但是惠特沃思和他的同事们认为，他们已想出办法把阿司匹林溶解在糖浆状的乙二醇基里，制止这种分解。