日本时事社关于田中结束访英的报道《联合公报--------密切和先进国家的关系，推进日英合作》

【时事社东京十月三日电】题：联合公报——女王伊丽莎白七五年春访日，密切和先进国家的关系，推进日英合作
伦敦二日电：田中首相结束了和英国首相希思的两次会谈以及在英国的全部正式日程。日英两国政府于二日下午发表了载有日英首脑会谈等迄今为止的成果的日英联合公报。
联合公报内容有下述几点：一、英国接受了女王伊丽莎白和首相爱德华·希思于七五年春作为国宾访问日本的邀请；二、两位首相强调了在各工业化民主国家间维持友好和密切合作的重要性，与此相关，田中首相表明了对于基辛格设想的理解，并且说，日本和欧洲各国就这一问题进行密切协商是可取的；三、田中首相说，日本希望参加开发北海石油事业和向英国国内的开发地区进行投资，希思首相希望这项建议取得进展；四、两首相重申，要努力促进扩大两国间的贸易和增加投资。英报报道《日本希望向
北海石油投资》
【本刊讯】英《每日电讯报》十月二日刊登了外交记者弗兰克·罗伯逊写的一篇报道，题为《日本希望向北海石油投资》，摘要如下：
据昨天透露，日本金融界表示愿提供大约两亿英镑来协助英国石油公司开发北海油田，其交换条件是日本得到英国石油公司其他油田的原油。
据我了解，希思和田中昨天在伦敦会晤时详细地讨论了这项计划。
日本的一家主要金融报纸《日本经济新闻》驻伦敦记者昨天报道，同英国石油公司已经达成了一项基本协定。英国石油公司虽然承认它就这项交易进行了接触，但是它否认达成了什么协议。据《日本经济新闻》报道，日本原先建议共同开发北海油田。但是英国石油公司只同意接受资金，而共同开采的可能性则留待日后考虑。