美小麦种子中发现局部腥黑穗病

【美国《商业日报》３月１３日报道】题：美国停止向２１个国家出口小麦
农业部动植物卫生检验局一名官员说，在亚利桑那州硬粒小麦种子中发现真菌病以后，美国政府昨天实际上停止了对２１个国家的小麦出口。
这种名为局部腥黑穗病的疾病在美国发现尚属首次。谷物销售专家说，这也是美国农业部第一次因为小麦可能有病而停止出口。
美国数以十亿美元计的小麦出口成了问题，其最大的市场是埃及、日本和中国。
这名农业部官员说，“现在，我们已停止”向准备运往那２１个国家的美国小麦“发放植物检疫证”。
他说，农业部正“努力想办法”了解有多少小麦因为真菌病而不能出口。
昨天的消息抑制了最近小麦价格急剧上扬，使芝加哥谷物交易所早市交易中每蒲式耳的价格下降了１２美分以上。到收盘时，每蒲式耳下降了９美分，跌至４．８２美元。
昨天的行动是在约１２００吨小麦种子中发现局部腥黑穗病以后采取的，这些种子是供在大约２万英亩土地上种植。美国农场主每年大约种小麦７０００万英亩。
受到直接影响的２１个国家——包括巴西、土耳其和前苏联的共和国——已与美国签订了植物检疫协议。协议禁止在美国小麦储备中发现任何局部腥黑穗病以后向国外买主发运小麦。
在这次出口禁令公布时，美国正力图避免把实行植物检疫规定作为一种贸易壁垒。最近，美国对欧洲联盟的肉类出口、对俄罗斯的禽肉出口和对中国、日本的水果出口都因为植物检疫原因而受到指责。