墨美两国可能为水而战

【美国《洛杉矶时报》３月５日文章】题：水之战
海梅·贝穆德斯把美国—墨西哥边界地区未来的繁荣与安宁归结为一个字：水。
贝穆德斯说：“我们谈论这个边界地区的水已有２０年了，但是在这方面什么事也没做。现在我们到了山穷水尽的地步了。”贝穆德斯是墨西哥客户企业之父，他为边界地区的经济繁荣作出了很大贡献。
客户企业是一种免税的企业，这种企业是利用墨西哥廉价劳动力装配主要是外国的零部件以便再出口。这类工厂需要用大量的水，特别是它们变得比较先进而且涉及电子技术，则更需要水。如今，墨西哥有３０００家这样的工厂在运作。但是这只是边界地区需要水的一部分情况，因为在基本上是半干旱气候下对水的需求也大量增加。今天在边界地区居住着近１０００万人，而１９００年只有１０万人。
在边界的美国一方，随着有浪费水习惯的新居民迁入，用水量直线上升。该地区的地下蓄水层面临枯竭，同时其河流也存在着使用过量和污染问题。
１９７３年，美国国家安全委员会的一份报告指出，到２０００年后，水将成为美—墨关系面临的最重要的问题。尽管这么早就提出了警告，而且甚至在水已成为中东和谈中一个十分突出的问题之后，美—墨边界地区水的问题仍未引起公众密切关注。
墨西哥在里奥格兰德河支流修筑了一些水坝，这便使得克萨斯州农业和机械大学国际学院里奥格兰德国际问题研究中心研究员托马斯·沃恩对未来作了一番设想。他说，这条河的水流将大量减少或停滞，“但是在下游，美国有８０万人靠它生活”。发生一场国际冲突在今天似乎是难以想象的，但将来就可能发生。沃恩说：“将来，为水大概会打一场战争。”