美驻俄大使皮克林的自述

【俄罗斯《共青团真理报》２月２日文章】题：美驻俄大使只对克林顿和自己的夫人说真话
皮克林从１９９３年５月２２日起任美国驻俄罗斯大使。他１９３１年１１月５日生于新泽西州，先后任过美国驻约旦、尼日利亚、萨尔瓦多、以色列等国的大使，以及美国常驻联合国代表。他受过美国总统的两次最高奖赏。
下面是这位外交官的自述。
美国人对俄罗斯共产党了解很少。凡是对俄罗斯现实感兴趣的人都会看到，现政府的反对派没有增加多少，其实与１９９３年选举时相比，反对派反而减少了。
我想起林肯的一句名言：“可以骗人民一次，也可以骗一部分人民多次。但是却不能骗人民一辈子。”一旦政治家上台，一旦他不得不艰难地作出决定，他迟早会暴露出自己的真面目。反对派不在台上，他们就没有那么多麻烦。民主的好处是，任何一届政府都不可能永远留在台上。
美国国务院对普里马科夫代替科济列夫当外长一事，没有感到有什么特别之处。叶利钦说，将保持对外政策的连续性。这对美国来说是一个原则问题。我们坚信：普里马科夫将同叶利钦密切配合，我们期望同新外长和他领导的外交部进行卓有成效的合作。
现在还很难说普里马科夫的政策与其前任科济列夫相比有何不同，这只能走着瞧。任何发达国家的对外政策都是由总统及其班子决定的，俄罗斯自叶利钦出任总统以来是这样，今后也将如此。任何一个国家的外交政策都不可能是独立的。不管谁当外长，俄罗斯的外交政策都将保持继承性，这也正是美国所希望的，因为这是发展两国密切关系的保障。
我在俄罗斯任职三年内，去过俄罗斯的４９个主体，而俄罗斯联邦共有８９个主体。我既不忘记看望过去认识的老朋友，也常去没有走过的新地方。今年我计划到俄罗斯以外的前苏联国家走走，例如高加索地区，我就从来没有去过，还有波罗的海地区。这些地区对俄罗斯的对外政策来说是相当重要的，我要去那里获得第一手材料。这是我去年访问中亚的体会。
我去外地主要是执行公务，当然有时也可以捎带游览一下。休假只在外地，这样我才能摆脱公务。我喜欢乘汽车去外地。往往开两辆车，带两名司机、妻子、翻译和两名外交官。所以开两辆车，是为了应付车辆发生故障的意外。去年我乘车在俄罗斯各地行驶了１．７万公里。我从不带警卫，因为在俄罗斯境内，我的安全应当由俄方负责。