二战苏联间谍在美国

【美国《纽约时报》３月６日报道】题：破译的电报描绘出战时苏联在美国的巨大间谍网情况
据今天公布的文件说，破译的第二次世界大战期间苏联在纽约和华盛顿的间谍的电报表明苏联人同美国各方面都有联系，包括联邦调查局、军方和美国主要的情报机构在内。
其中一份电报是第一次原子弹试验前三个月的１９４５年４月１０日发出的。它赞扬负责探听原子弹秘密的克劳斯·富克斯获得了“非常有价值”的情报。
破译苏联密码的工作虽然只取得部分成功，但是却为历史学家、冷战历史的修订者提供了丰富的材料。
这些文件包括美国情报分析家所作的注释，认为战时国务院高级官员阿尔杰·希斯“大概”是苏联特工人员。
高级情报官员今天说，这个注释不能作为指控希斯的证据。他一直否认从事间谍活动，希斯现年９１岁，由于找不到他，无法请他发表评论。
关于希斯的情况，１９４５年３月３０日从华盛顿的苏联情报总部发给莫斯科的电报说：“从１９３５年以来，阿勒斯继续不停地同其邻居合作。”电报还说：“不久前，阿勒斯及其整个小组被授予苏联奖章。”这个破译电报的注释（可能是情报分析人员于１９６９年写的）写道：“阿勒斯大概就是阿尔杰·希斯。”
至于从１９３６年至１９４６年一直在国务院工作的希斯为什么会向军事情报机构报告情况，那就不清楚了。（洪育林译）