港刊报道：《最近落成的纽约「世界贸易中心」大厦》

【本刊讯】香港《今日世界》九月号刊载一篇报道，题为《最近落成的纽约“世界贸易中心”大厦》，摘要如下：
今年四月四日，世界上两座最高的建筑物——纽约市的“世界贸易中心”，在旗帜飘扬、鼓乐喧天的热闹气氛中，正式举行落成典礼。
尼克松总统在贺电里把这两座建筑称为“扩展本国国际贸易的一项重要因素”。
四十五个国家的外交官员和商人都到曼赫顿财务金融区的中心去参加这项盛典。
这个中心实际上是两座方顶的大厦，耸立在曼赫顿岛南端的天际线里，高达一千三百五十英尺（约四百一十一公尺），建筑师称它们为“二十一世纪的第一批建筑物”。
设在这个中心里的机构包括外国领事馆、商务参赞、货运公司、报关行、轮船公司、铁路和航空公司办事处、银行、保险公司，以及国外贸易协会等等。新泽西州长卡尔说它将是“商业、贸易和金融的联合国”。
世界贸易中心所提供的各种服务包括：
世界贸易学院——备有各种有关世界贸易的课程，并且开办讨论会以供商人研讨及探索新的市场。
世界贸易消息中心——为全世界商人设立的一项迅速供给各种消息服务。
参考资料中心——这是第一个自动的世界贸易资料图书馆。
世界贸易中心是一九六八年创立的，旨在鼓励商人扩展贸易。大厦的营造工程在同年开工，到了一九七○年已经局部启用，但是最后的工程直到最近才全部竣工。这两幢各高一百一十层的摩天大厦，业主是纽约港务局。
这两座用铝包裹的钢骨高塔座落在一片面积广达两公顷、象公园一般的广场上；它是一项耗资七亿美元、建筑六座面对纽约港口大厦计划中最先建成的两座。其他四座大厦工程预计在一九七四年初完成。在广达六点四公顷的世界贸易中心建设范围内所兴建的其他大厦，包括一座把散处各地的海关办公处集中的新海关大厦，间酒店和两座九层高的大厦，专供重要的政府贸易服务机构和国际商品展览会使用。