菲律宾《今天公报》文章：《和缓是核竞赛戏的幕间插曲》

【本刊讯】菲律宾《今天公报》专栏作家阿波洛尼奥·巴塔利亚九月十五日发表一篇文章，题目是《和缓是核竞赛戏的幕间插曲》，摘要如下：
由于美国力图保住领先地位，而苏联则希望赶上，于是，一场竞赛一直继续到了现在。
至今为止，为限制核竞赛而达成的一些协定虽然做了不少好事，但是并没有结束竞赛的本身。
可以联系目前对和缓的努力来理解继续发展核武器这一情况。
人们指出，在中美关系和美苏关系上，缓和紧张局势的劲头比较大。
或许，象人们指出的这样的缓和已经对中苏关系产生了一些有利的影响。
但是，中国领导人最近的一些言论说明中苏之间不会有真的和缓。
当中国继续对苏联心怀疑虑，继续在深挖洞以防备可能来自北部的进攻的时候，不存在真的和缓。
如果我们考虑到核国家仍在继续进行核试验这一点，那么，即使假定三大国之间的和缓比我们想象的要实在一些，那看上去也只是核军备的长剧中的一个幕间插曲。
有鉴于此，目前的和缓是喘息时期。中国担心遭到进攻是对的。
所有的大国都担心遭到进攻。这就是它们正在努力使最终武器臻于完善的原因所在。