中国将对任何贸易制裁实施反报复

【路透社北京３月９日电】中国今天说，如果任何国家因为中国在台湾附近进行导弹演习而对它进行贸易制裁，它将进行反报复。
中国对外贸易经济合作部长吴仪说，如果有些国家要管别国的事，并进行制裁，中国决不害怕这样的制裁。
她在记者招待会上说，中国将马上采取反报复措施。吴仪重复了中国的说法，即导弹演习是例行军事演习。她说，如果有些国家由于中国进行军事演习而阻挠中国加入世贸组织，那是不得人心的，也不会得到其它国家的支持。
【法新社北京３月９日电】中国今天试图减轻导弹发射演习可能对它同台湾的经济关系产生的影响。
对外经济贸易合作部长吴仪要求台湾官员在“一个中国”的原则下促进商业往来，并认为导弹演习不会影响中国的对外贸易。
她说导弹演习是“正常的”，政治分歧不应影响台湾海峡的经济合作。
她在中国召开人大期间举行的记者招待会上说，发展两岸的经贸关系是实现祖国统一大业的重要组成部分。
【美联社北京３月９日电】中国今天把中国在台湾附近进行导弹演习所产生的任何影响都归咎于台湾总统李登辉。
外经贸部部长吴仪说，由于李登辉访美，直接影响到了两岸的经贸关系，祖国大陆吸收台商投资下降。