《对柬埔寨的解放和新体制的抱负》

【本刊讯】日本《每日新闻》九月十一日晚版刊登了特派记者诹访十日自阿尔及尔发回的一篇西哈努克亲王会见记，题目是《对柬埔寨的解放和新体制的抱负》，摘要如下：
出席不结盟国家首脑会议的柬埔寨民族统一阵线主席西哈努克亲王，十日在阿尔及尔单独会见记者（特派记者诹访），就即将展开的金边攻势和柬埔寨解放后的新体制、以及和日本、美国、越南的关系等阐明了他的看法。
问：亲王表明了不管花多少年也不依靠谈判而通过战争来取得胜利的决心。那么，胜利后，柬埔寨的政治体制将会发生什么变化呢？西哈努克亲王：胜利后，柬埔寨将成为不结盟的王国。但是，政府将成为红色高棉的“红色”政府。他们不是百分之百的共产主义者，但是，可以说是柬埔寨式的共产主义者。正如南斯拉夫是南斯拉夫式共产主义，罗马尼亚是罗马尼亚式的共产主义一样。同时，红色高棉又是佛教徒，所以，我们将成为佛教式的共产主义国家。
不过，他们并没有想要改变柬埔寨的政体。要维持王制，但将成为“没有王的王制”。我将留任国家元首，但不拥有以前那样的力量。我已把统治权委托给红色高棉。我认为他们有足以进行统治的价值。这是因为，进行战斗的是他们，担任占柬埔寨的百分之九十的解放区的行政并取得显著成果的也是他们。
譬如，在经济政策方面，他们实现了经济自主独立。尽管进行了如此激烈的战争，但谷物和大米的收成却增加了一倍。在这次不结盟国家首脑会议上，我们宣布送给为遭受干旱而苦恼的非洲朋友一千五百吨大米。不仅向北越而且还向南越和老挝解放区出口大米。而朗诺政府却从日本、台湾和泰国进口大米。虽然遭到轰炸，但家畜的数量也比战前增加了一倍。而且还向南越和老挝出口烟叶。也许这些情况是令人难以相信的，但，这是我去年三月到解放区去亲眼看到的。在解放区既没有贪污，也没有酒精中毒现象。解放区的经济情况之所以好，是因为根本看不到物价上涨。
还有一个原因，经济情况之所以好是因为在解放区既没有法国人从事农业，也没有象郑兴和施里玛达那样的大地主。那里正在实现社会主义。解放后，这个体制也将适用于整个柬埔寨。虽然要实行大企业国有化，但允许中小企业自由存在，我们承认私有权。
问：朗诺派和第三势力能不能参加新政权？西哈努克亲王：即将成立的新政权将百分之百地由柬埔寨民族统一阵线组成。就是由红色高棉和西哈努克派组成。我们不接纳朗诺派以及所谓的第三势力。内阁成员、议会理应完全由进行过抵抗的人组成。金边解放后，内阁和现在一样不变，仍然由宾努担任（王国民族团结政府的）首相，乔森潘为副首相。
问：外交政策如何？西哈努克亲王：我们要和一切国家保持友好关系，但是，当然不能同到最后还和朗诺有关系的国家保持友好关系。我们再三劝告日本、法国和苏联关闭大使馆，撤出金边，就是出自这个目的。
我们决不是要求日本承认王国民族团结政府。希望它既不倒向我们，也不倒向朗诺一方，而采取中立立场，离开金边，解放后再回来。我认为，这是一个容易实现的条件。
问：现在，亚洲正处于巨大的变动时期，你对新的亚洲如何看法？西哈努克亲王：在这次不结盟国家首脑会议上，扎伊尔总统蒙博托曾谈过这个问题。中国保持独立政策，在中国也没有外国军事基地，而且，超越东西方的体制广泛地进行对话。所以说，中国是一种不结盟。如果日本也没有外国军事基地而成为上述意义的不结盟国家，那么，依靠亚洲的两个大国就可以促进实现“亚洲人的亚洲”。
我们不喜欢苏联共产党总书记勃列日涅夫提出的亚洲安全保障设想。因为美苏在亚洲占有地位是不可取的。亚洲必须是亚洲人的。而且，希望亚洲人互相间根据万隆会议提出的和平共处五项原则建立友好与合作关系。在不结盟国家首脑会议上承认了我国政府是柬埔寨的唯一代表，并且把承认我国政府也写入了布迈丁主席向下届联合国大会报告的决议之中。不过，今年美苏将阻止我们参加，要实现是不容易的。但是，我们打算仿照中国的例子，每年向联合国提出参加的问题。如果占领了金边，问题就解决了……。
问：请你谈谈关于即将展开的金边攻势问题。西哈努克亲王：现在金边正值雨季，靠暂时的洪水得救了。由于下大雨，周围的低地变成了大湖泊，所以，我们没有展开大规模的攻势。因此，才发动了磅湛攻势。
磅湛是仅次于金边的一个重要城市，过去三年以来最大的战争在这里展开。朗诺军队丧失了很多士兵和武器，我们缴获了朗诺军的装甲车和一○五毫米大炮等武器。但是我们的主要目标是金边，这一点没有变。将在从十二月继续到明年五月的旱季期间（现在不能明确地说进攻的时期）向金边展开大攻势。
现在，金边由朗诺军中最精锐的部队（从西贡派来的绿色贝雷帽部队约两万人）防守着，不能许诺一定占领金边。
金边将成为一场有空军飞机、坦克和装甲车参战的大规模的战争。我们的敌人是比朗诺更大的美帝国主义。
我们在和尼克松总统作战。因此，必须预料到一切可能性。虽然不能预言在下一个旱季一定取得胜利，但是，如果尼克松总统阻挠我们取得胜利，那么，我们将继续战斗到尼克松总统在一九七六年辞去总统职务的那个时候为止。
问：在取得胜利之前的这段时间里，有谈判的可能性吗？西哈努克亲王：问题非常简单。我们一贯拒绝和朗诺、尼克松进行一切谈判。即使战争继续十年、二十年，也决不进行谈判。